Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
self sabotage
sabotahe sa sarili
Laatste Update: 2019-10-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
self sabotage sya
ang hilig niyang mag-sabotahe sa sarili
Laatste Update: 2021-12-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
duty to self
tungkulin sa sarili
Laatste Update: 2022-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
indifferent to self
walang pakialam sa sarili
Laatste Update: 2021-11-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
to self-organize
mag ayos ng sarili mag isa
Laatste Update: 2015-06-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no dignity to self
walang dignidad sa sarili
Laatste Update: 2023-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
right to self organization
organisasyon sa sarili
Laatste Update: 2022-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my commitment to self discipline
ang aking pangako sa disiplina sa sarili
Laatste Update: 2024-02-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what is right to self organization
kung ano ang tama sa organisasyon ng sarili
Laatste Update: 2020-02-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
social values in relation to self
mga pagpapahalagang panlipunan na may kaugnayan sa diyos
Laatste Update: 2021-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
known to self and unknown to others
know to self
Laatste Update: 2023-04-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in manifested in the tendency to give personal interpretations to take things seriously
Laatste Update: 2020-11-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i m going to make you so proud note to self
i'm going to make you so proud note to self
Laatste Update: 2022-02-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
produce a poem consisting of three stanzas with regard to self
gumawa ng tula na binubuo ng tatlong saknong patungkol sa sarili
Laatste Update: 2022-10-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the lower tendency to induce irritant contact dermatitis became an attraction as compared to soap and water hand washing.
ang mas mababang tendensiya upang mapabilis ang irritant contact dermatitis ay naging atraksyon kumpara sa paghuhugas ng kamay gamit ang sabon at tubig.
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it's important to reflect on our self which leads to self discovery of our strength and to face the challenges in life
Laatste Update: 2020-09-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
with regard to self reported limitations in the activities of daily living, marital status had no impact for either men or women.
tungkol sa mga naiulat na limitasyon sa sarili sa mga aktibidad ng pang - araw - araw na pamumuhay, ang katayuan sa pag - aasawa ay walang epekto para sa alinman sa mga kalalakihan o kababaihan.
Laatste Update: 2022-05-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
there is an ongoing war between the philippine government and the milf over the historic demands of the bangsamoro for the right to self-determination and to their ancestral domain.
meron gera na ayaw matapos sa pagitan ng philippine pamahalaan at ang milf sa ang makasaysayang mga pangangailangan ng bangsamoro para sa karapatan sa magpaganap sasarili at sa kanilang minamana lupa.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
those who may have been exposed to someone with covid-19 and those who have recently travelled to a country or region with widespread transmission have been advised to self-quarantine for 14 days from the time of last possible exposure.
pinapayuhan ang mga maaaring nalantad sa isang taong may covid-19 at ang mga kamakailan lamang na naglakbay sa isang bansa o rehiyon na may malawak na transmisyon na mag-self-quarantine sa loob ng 14 araw mula sa oras ng huling posibleng pagkakalantad.
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
as the coronavirus continues to spread throughout the world and more people are being advised to self-isolate or to quarantine, the centers for disease and control and prevention has advised people to create a household plan in case there's an outbreak in their community. keep in mind that while the virus is a serious health concern, especially for older adults or people who have chronic medical conditions such as heart disease, lung disease, and diabetes, it's important not to panic (as of march 12, there have been 127,863 confirmed cases of covid-19 around the globe, with 68,310 recoveries).
mahalagang kalakal
Laatste Update: 2020-03-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: