Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nandito lang sa bahay
nandito lang ako sa bahay
Laatste Update: 2023-07-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wala nandito lang sa bahay
wala naman, nandito lang sa bahay
Laatste Update: 2024-08-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sa ngayon nandito ako sa greece
Laatste Update: 2023-08-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mag isa lang ako sa bahay
Laatste Update: 2023-06-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wala,dito lang ako sa bahay
wala,dito lang ako sa bahay
Laatste Update: 2024-08-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nandito lang ako
podcast
Laatste Update: 2020-04-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nandito lang naman ako sa kagubatan
nandito naman ako
Laatste Update: 2023-10-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dito lang ako sa bahay kasi nag ka sakit
dito lang sa ako sa bahay
Laatste Update: 2023-07-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
dinala ako sa bahay nila
sumakay kami sa barko
Laatste Update: 2020-10-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pinatuloy mo ako sa bahay mo
salamat po madam na pinatuloy mo ako sa bahay mo.
Laatste Update: 2024-04-14
Gebruiksfrequentie: 36
Kwaliteit:
Referentie:
sa hirap at ginhawa nandito lang ako sa liked mo
sa hirap at ginhawa nandito lang ako sa likod mo
Laatste Update: 2023-05-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nandito po ako sa bahay ng etake ng bagyo at bamabute wlang nasugatan
nandito na po ako sa bahay ng biktima
Laatste Update: 2022-09-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nandito lang ako pag kaylangan mo ngvkausap
nandito lang ako pag kailangan mo nang kausap
Laatste Update: 2022-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi lang ako sa sarili maayos kundi sa loob din ng bahay
hindi lang ako sa sarili ko maayos kundi sa loob din ng bahay
Laatste Update: 2022-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
punta lang ako sa pond
meron pala kaming quiz
Laatste Update: 2019-10-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bibili lang ako sa labas
Laatste Update: 2020-09-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maghintay na lang ako sa airport
mag hintay nalang ako
Laatste Update: 2023-03-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ate pede ba ako umuwi sagit sa bahay may kukuhain lang ako
ate pede ba ako umuwi saglit sa bahay may kukuhain lang ako
Laatste Update: 2023-01-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wala akong trabaho sa bahay lang ako
wala akong trabaho dito lang ako sa bahay
Laatste Update: 2023-07-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
o nga po mabute mabilis lang umayos pakiramdam ko, hindi man po ako kasama dun mga kaibigan po ni ate kasama niya at kapag rin naman lo ako trabaho nandito lang ako sa bahay mas gusto ko pa nandito nagpapahinga
o nga po mabute mabilis lang umayos pakiramdam ko, hindi man po ako kasama dun mga kaibigan po ni ate kasama nya at kapag rin naman lo ako trabaho nandito lang ako sa bahay mas gusto ko pang nandito nagpapahinga
Laatste Update: 2022-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: