Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
malayo sila sa akin
malungkot dahil malayo sila sa akin
Laatste Update: 2021-09-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
malayo ka pa sa akin
malayo ka pa rin sa akin
Laatste Update: 2023-06-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
english malayo siya sa akin
malayo siya dito sa amin
Laatste Update: 2024-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yung apo ko na malayo sa akin
yong apo ko na malayo sa akin
Laatste Update: 2020-09-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
humanda sya sa akin
humanda siya sa akin
Laatste Update: 2023-03-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
siya ang nagpapa-aral sa akin ngayon
siya ang nagpapaaral sa akin ngayon
Laatste Update: 2022-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang daming nag chachat sa akin ngayon
sana totoo ka sa akin
Laatste Update: 2020-01-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
may maaakit sa akin ngayon gabi in english
may maaakit sa akin ngayon gabi in english
Laatste Update: 2021-02-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana maging fit sya sa akin
sana ibigay na sya sa akin
Laatste Update: 2022-04-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
malayo sa akin trabaho at delikado sa byahe
dahil malayo ang biyahe papuntang trabaho
Laatste Update: 2024-07-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
para sa akin
dahil sobrang hirap
Laatste Update: 2021-02-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mas malayo ang lukso ng kaibigan ko kaysa sa akin
mas malayo ang lukso ng kaibagan ko kaysa sa akin
Laatste Update: 2021-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ikaw at si ysha lang ang tanging naglalambing sa akin ngayon.
ikaw at si ysha lang ang tanging naglalambing sa akin ngayon.
Laatste Update: 2023-07-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
malibang sa akin
maliban sa akin
Laatste Update: 2020-09-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
napipikon sa akin,
napipikon sa akin
Laatste Update: 2020-10-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ano ang mangyayari sa pagmamahal mo kung malayo ka lang sa akin
alam ko na malayo ka sa akin
Laatste Update: 2021-04-22
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
pinaramdam niyo sa akin
niyo saakin
Laatste Update: 2021-02-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
anong bagay sa akin
anong bagay sa akin?
Laatste Update: 2021-04-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
makakarinig ka ngayon sa akin
makakarinig ka sa akin ngayon
Laatste Update: 2024-09-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kahit malayo tayo sa isat isa .sana mag tiwala ka sa akin mahalin kita mag pakaylanman
Laatste Update: 2021-05-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: