Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
stop bugging me
stop bugging me
Laatste Update: 2024-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you're bugging me
nakakagambala ka sa akin
Laatste Update: 2017-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it keeps bugging me
lagi niya akong kinukulit
Laatste Update: 2023-02-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
someone's bugging me
Laatste Update: 2024-02-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mom! hector's bugging me!
nay! ineestorbo ako ni hector!
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
just some guy without a life.
hindi lang siya isang lalaki
Laatste Update: 2021-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
there is some guy passed out in our bathtub!
may lalaking hinimatay sa ating bathtub!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you don't see me dropping everything for some guy.
hindi mo ako makikitang maglalaglag ng lahat para lamang sa isang lalaki.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he was all freaked out about some guy at the pool party who he couldn't stand.
nanerbiyos siya dahil nandoon sa pool party yung kinaiinisian niyang lalaki.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: