Je was op zoek naar: attempted (Engels - Tajik)

javascript attempted bookmark insert
javascript пытается добавить закладку

but he has not attempted the ascent.
Ва ӯ дар он гузаргоҳи сахт қадам наниҳод.

but he hath not attempted the ascent -
Ва ӯ дар он гузаргоҳи сахт қадам наниҳод.

you attempted an operation unsupported by the sftp server.
Хидматрасони sftp паёми Ñ Ð°Ñ€Ð¾Ð±ÑˆÑƒÐ´Ð°Ñ€Ð¾ гирифтааст.

every nation attempted to lay hands on their apostle, and disputed erroneously to refute the truth.
Ва ҳар уммате оҳанги он кард, ки паёмбарашро дастгир кунад ва ба ботил ба хусумат бархост, то ҳақро аз миён бардорад.

this site attempted to attach a file from your computer in the form submission. the attachment was removed for your protection.
Попытка присоединения локального файла к данным формы для отправки на сайт. Ради вашей безопасности приложенный файл был удалён.

this page has attempted to open a popup window but was blocked. you can click on this icon in the status bar to control this behavior or to open the popup.
Заблокировано всплывающее окно, которое пыталась открыть страница. Этой функцией можно управлять, щёлкая на строке состояния, чтобы разрешить или запретить всплывающее окно.

the server was unable to maintain the liveness of the properties listed in the propertybehavior xml element or you attempted to overwrite a file while requesting that files are not overwritten. %1
Сервер доимии танзимкуниро, ки дар элементи propertybehavior xml нишон дода шудааст, таъмин карда натавонист. Ё ин ки Шумо хостед файлро бознависӣ кунед, вақте, ки ӯ ин файлро сабт карда наметавонад.% 1

say, (o muhammad): "had there been other gods with him, as they claim, they would surely have attempted to find a way to the lord of the throne.
Бигӯ: «Ҳамчунон, ки мегӯянд, агар бо Ӯ худоёни Дигаре ҳам буданд, пас ба сӯи соҳиби арш роҳе ҷуста буданд».