Je was op zoek naar: sky (Engels - Tajik)

sky
Осмон

sky:
Майлон:

deep sky
Ҳавои чуқури предметҳо

dog of sky
constellation name (optional)

belvedere of sky
constellation name (optional)

rain from the sky,
ва шуморо ба'молҳову фарзандон мадад кунад ва бароятон бӯстонҳову наҳрҳо биёфаринад.

deep-sky catalogs
Ҳавои чуқури предметҳо

& save sky image...
& Захира кардани тасвири осмон...

deep sky object name
Номи_ объект

beneath a steel sky
Дар зери осмони пӯлодин

and the sky is cleft,
ва он гоҳ ки осмон бишикофад,

draw mars in the sky map?
Кашидани баданҳои асосиро ҳамчун тасвирҳо?

when the sky is split open
Чун осмон шикофта шавад

by the sky with the constellations.
Қасам ба осмон, ки дорандаи бурҷҳост

draw asteroids in the sky map?
Кашидани астероидҳо?

the color for the sky background.
Ранг ва шароити пайраҳа пажмурда шуда?

by the sky containing great stars
Қасам ба осмон, ки дорандаи бурҷҳост

by the sky which returns [rain]
Қасам ба осмони бозборанда!

color of deep-sky object name labels
Тумблери намоиши тамғаи номи сайёра

we pour down plenteous water [from the sky],
Мо боронро фурӯ боридем, бориданӣ