Je was op zoek naar: validation (Engels - Tajik)

validation
Муайянкунӣ

xml validation
Тафтиши xml барои kbabelcomment

internal validation
Муайянкунии дохилӣ

s/ mime validation
comment

validation error: %s
!! ХАТОГӢ: %s

online certificate validation
Озмоиши сертификат

certificate (validation: %1)
Иҷозатнома (тасдиқот:% 1)

accessibility validation level:
Дараҷаи муайянкунии дастрас:

css and html validation tools
Асбобҳои муайянкунии css ва htmlname

signed by (validation: %1)
Подписано (подлинность:% 1)

configuration of s/ mime certificate validation options
name

warning: validation of breakpoint %1 failed.
Огоҳнома: Нуқтаи бозисти баррасии дурусти% 1 ноком карда шуд.

enable spell-checking for validation of the ocr result
Фаъол сохтани тафтишоти дурустнависии натиҷаи шиносоӣ

information: breakpoint validation has caused breakpoint %1 to be re-created.
Ахборот: Тасдиқ кардани нуқтаи инфасолро маҷбур кард, ки нуқтаи инфасоли% 1 аз нав бунёд кунад.

this list box shows which sites you have decided to accept a certificate from even though the certificate might fail the validation procedure.
Дар ин рӯйхат сайтҳое, ки аз онҳо шумо тасдиқномаро гирифтан мехоҳед, ҳатто агар ки онҳо равияи санҷишро нагузоштаанд, нишон дода мешавад.

if this option is checked, missing issuer certificates are fetched when necessary (this applies to both validation methods, crls and ocsp)
Агар ин вариант тафтиш карда шуда бошад, сертификатҳои партофташуда дар вақти зарурӣ пайдо карда мешаванд. (ин ҷавоб барои ҳарду методҳои тасдиқшуда, crls ва ocsp)

enter here the address of the server for online validation of certificates (ocsp responder). the url is usually starting with http: / /.
Ба инҷо суроғаи серверро барои тасдиқи ғайрихудмухтори шаҳодатномаҳо( ocsp уҳдадор) дохил шавад. url ҳарвақта бо http: // сар мешавад.