Je was op zoek naar: movements (Engels - Tamil)

bowel movements
மலம் கழித்தல்

growth of militant movements
போர்க்குணமிக்க இயக்கங்களின் வளர்ச்சி

fetal movements and cardiac activity seen
கிராவிட் கருப்பை ஒற்றை உயிருள்ள கருவைக் காட்டுகிறது

strengthen safety movements to achieve zero harm
பூஜ்யம் தீங்கு அடைய பாதுகாப்பு இயக்கங்கள் வலுப்படுத்த

and thy movements among those who fall prostrate.
இன்னும், ஸஜ்தா செய்வோருடன் நீர் இயங்குவதையும் (அவன் பார்க்கிறான்)

and thy movements among those who prostrate themselves,
இன்னும், ஸஜ்தா செய்வோருடன் நீர் இயங்குவதையும் (அவன் பார்க்கிறான்)

and observes your movements among those who prostrate themselves.
இன்னும், ஸஜ்தா செய்வோருடன் நீர் இயங்குவதையும் (அவன் பார்க்கிறான்)

do not be impressed by the disbelievers’ movements in the land.
காஃபிர்கள் நகரங்களில் உல்லாசமாகத் திரிந்து கொண்டிருப்பது (நபியே!) உம்மை மயக்கி விடவேண்டாம்.

and watches your movements among those who prostrate in prayer.
இன்னும், ஸஜ்தா செய்வோருடன் நீர் இயங்குவதையும் (அவன் பார்க்கிறான்)

none except the disbelievers dispute the signs of allah, therefore do not let their free movements in the land deceive you.
நிராகரிப்பவர்களைத் தவிர(வேறு எவரும்) அல்லாஹ்வின் வசனங்களைப் பற்றி தர்க்கம் செய்ய மாட்டார்கள். ஆகவே, பட்டணங்களில் அவர்களுடைய (ஆடம்பர) நடமாட்டம் உம்மை ஏமாற்றி விட வேண்டாம்.

and your movements among those who fall prostrate (along with you to allah in the five compulsory congregational prayers).
இன்னும், ஸஜ்தா செய்வோருடன் நீர் இயங்குவதையும் (அவன் பார்க்கிறான்)

o listener (followers of this prophet)! do not ever be deceived by the disbelievers’ free movements in the cities.
காஃபிர்கள் நகரங்களில் உல்லாசமாகத் திரிந்து கொண்டிருப்பது (நபியே!) உம்மை மயக்கி விடவேண்டாம்.

know then that there is no god except god. ask forgiveness for your wrongdoing, and for the men and women who believe. god knows both your movements and your lodging.
ஆகவே, நிச்சயமாக அல்லாஹ்வைத் தவிர (வேறு) நாயன் இல்லை என்று நீர் அறிந்து கொள்வீராக இன்னும் உம்முடைய பாவத்திற்காகவும், முஃமின்களாகன ஆண்களுக்காகவும், பெண்களுக்காகவும் (பாவ) மன்னிப்புத் தேடுவீராக - அன்றியும் உங்களுடைய நடமாட்டத்தலத்தையும் உங்கள் தங்குமிடங்களையும் அல்லாஹ் நன்கறிகிறான்.

know that there is no god but god, and ask forgiveness for your sin, and for the believing men and believing women. god knows your movements, and your resting-place.
ஆகவே, நிச்சயமாக அல்லாஹ்வைத் தவிர (வேறு) நாயன் இல்லை என்று நீர் அறிந்து கொள்வீராக இன்னும் உம்முடைய பாவத்திற்காகவும், முஃமின்களாகன ஆண்களுக்காகவும், பெண்களுக்காகவும் (பாவ) மன்னிப்புத் தேடுவீராக - அன்றியும் உங்களுடைய நடமாட்டத்தலத்தையும் உங்கள் தங்குமிடங்களையும் அல்லாஹ் நன்கறிகிறான்.

advent of european invasionexpansion and consolidation of british ruleeffect of british rule on socioeconomic factorssocial reforms and religious movementsindia since independencecharacteristics of indian culture
ஐரோப்பிய படையெடுப்பு விரிவாக்கம் மற்றும் இந்திய கலாச்சாரம் சுதந்திரம் சிறப்பியல்புகள் இருந்து சமூக சீர்திருத்தங்கள் மற்றும் மத இயக்கங்கள் இந்தியாவில், சமூக, பொருளாதார காரணிகளை பிரிட்டிஷ் ஆட்சியின் பிரிட்டிஷ் ஆட்சியின் விளைவு ஒருங்கிணைத்தல் அட்வென்ட்

consumer movement
நுகர்வோர் இயக்கம்