Vertaal tekst Tekst
Documenten vertalen Doc.
Tolk Stem
Engels
nations
Tamil
Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
united nations
ஐக்கிய நாடுகள் அவை
Laatste Update: 2015-03-04 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
united nations environment programme
ஐக்கிய நாடுகள் சூழல் திட்டம்
Laatste Update: 2015-05-23 Gebruiksfrequentie: 7 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
‘peace to noah, throughout the nations!’
"ஸலாமுன் அலாநூஹ்" - அகிலங்கள் எங்கும் நூஹ் மீது ஸலாம் உண்டாவதாக.
Laatste Update: 2014-07-03 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: WikipediaWaarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
it is just a reminder for all the nations,
"இது அகிலங்களுக்கெல்லாம் நல்லுபதேசமேயன்றி வேறில்லை."
it is naught but a reminder for the nations,
இது, அகிலத்தாருக்கெல்லாம் உபதேசமாகும்.
Laatste Update: 2014-07-03 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
it is nothing but a reminder to the nations;
"peace and salutation to noah among the nations!"
certainly we chose them knowingly above all the nations,
நிச்சயமாக, நாம் நன்கு தெரிந்தே அவர்களை உலக மக்களிலிருந்து தேர்ந்தெடுத்தோம்.
and we chose them aforetime above the nations, knowingly,
and certainly we chose them, having knowledge, above the nations.
and indeed we sent noble messengers before you, to the former nations.
(நபியே!) நிச்சயமாக நாம் உமக்கு முன்னால் முந்திய பல கூட்டத்தாருக்கும் நாம் (தூதர்களை) அனுப்பிவைத்தோம்.
how many unjust towns did we destroy and replace them with other nations?
மேலும், அநியாயக்கார(ர்கள் வாழ்ந்த) ஊர்கள் எத்தனையையோ நாம் அழித்தோம்; அதற்குப் பின் (அங்கு) வேறு சமூகத்தை உண்டாக்கினோம்.
and certainly we sent (apostles) before you among the nations of yore.
and ishmael, elisha, jonah and lot—each we graced over all the nations—
இன்னும் இஸ்மாயீல், அல்யஸஉ, யூனுஸ், லூத் - இவர்கள் யாவரையும் உலகத்திலுள்ள அனைவரிலும் மேன்மையாக்கினோம்.
role of youth in the development of the nation
நாட்டின் வளர்ச்சியில் இளைஞர்களின் பங்கு
Laatste Update: 2023-07-04 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
Nauwkeurige vertalingen van (gesproken) tekst en documenten