Je was op zoek naar: relation (Engels - Thaise taal)

relation
ความสัมพันธ์

add relation
เพิ่มระยะเวลา...

class relation
ความสัมพันธ์ของคลาส

class member relation
ความสัมพันธ์สมาชิกในคลาส

“and if you do not believe in me, then have no relation with me.”
และถ้าหากพวกท่านไม่เชื่อฉันก็จงถอยห่างไปจากฉัน

the day when no relation will avail a relation at all, nor will they be helped -
วันที่ญาติสนิทจะไม่อำนวยประโยชน์อันใดให้แก่ญาติสนิทอีกคนหนึ่งได้ และพวกเขาเองก็จะไม่ได้รับความช่วยเหลือ

and when ibrahim said to his father and his people, “i have no relation whatsoever with your deities.”
และจงรำลึกถึงเมื่ออิบรอฮีมได้กล่าวแก่บิดาของเขา และหมู่ชนของเขาว่า แท้จริงฉันขอปลีกตัวจากสิ่งที่พวกท่านเคารพภักดี

o mankind! ye are the poor in your relation to allah. and allah! he is the absolute, the owner of praise.
โอ้มนุษย์เอ๋ย ! พวกเจ้าเป็นผู้ขัดสนต้องการพึ่งอัลลอฮฺ แต่อัลลอฮฺนั้น พระองค์ทรงมั่งมีอย่างล้นเหลือ ผู้ทรงได้รับการสรรเสริญ

public relations
ประชาสัมพันธ์