Je was op zoek naar: invalid (Engels - Tibetaans)

Engels

Vertalen

invalid

Vertalen

Tibetaans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Tibetaans

Info

Engels

(invalid unicode)

Tibetaans

(རྩིས་མེད་ཀྱི་སྤྱི་སྤྱོད་ཨང་རྟགས)

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

certificate is invalid

Tibetaans

དཔང་ཡིག་ནུས་མེད་ཡིན་པ

Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

invalid memory reference

Tibetaans

invalid memory reference

Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

error: invalid selection

Tibetaans

ནོར་འཁྲུལ: རྒྱུས་མེད་པའི་གདམ་ཀ

Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

an invalid drag type was used.

Tibetaans

ཕན་འབྲས་མེད་པའི་ཁྱེར་སྟངས་ཞིག་བེད་སྤྱད་ཡོད་པ

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

ask him, ‘you are not an invalid, are you?’

Tibetaans

དེས་དེ་ལ་ནད་པ་མ་ཡིན་ནམ་ཞེས་དྲི་བར་བྱའོ། །

Laatste Update: 2018-11-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

or an invalid who has been delivered from all his ills,

Tibetaans

ནད་པ་ནད་ཐམས་ཅད་ལས་ཡོངས་སུ་ཐར་པ་ལྟ་བུར་གྱུར་ཏེ།

Laatste Update: 2018-11-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

“reverend, the noble monks’ allowing the going forth of invalid sons of noble families

Tibetaans

བཙུན་པ་འཕགས་པ་འདི་དག་རིགས་ཀྱི་བུ་བྲོ་འཚལ་བ་རབ་ཏུ་འབྱིན་པར་བགྱིད།

Laatste Update: 2018-11-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

but he will only recover quickly if you noble ones nurse him.” the physician then treated the invalid and he was cured.

Tibetaans

འཕགས་པ་དག་གིས་བྲོ་གཡོག་མཛད་ན་རིང་པོ་མི་ཐོགས་པ་ཁོ་ནར་སོས་པར་འགྱུར་རོ་ཞེས་དེས་དེའི་གསོས་བྱས་པ་དང་དེ་སོས་པར་གྱུར་ཏོ། །

Laatste Update: 2018-11-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

would give some consideration to prohibiting the noble ones from allowing the going forth of invalid sons of noble families and ordaining them.”

Tibetaans

འཕགས་པ་དག་རིགས་ཀྱི་བུ་བྲོ་འཚལ་བ་རབ་ཏུ་འབྱིན་པ་དང་། བསྙེན་པར་རྫོགས་པར་མི་བགྱིད་པ་དྲན་པར་བགྱི་བ་ཅུང་ཞིག་བཅའ་བ་མཛད་ན་ལེགས་སོ། །

Laatste Update: 2018-11-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

“boys, i have allowed the going forth of an invalid son of noble family, so i will have to place him in the infirmary.”

Tibetaans

བུ་དག་རིགས་ཀྱི་བུ་འདི་ན་བཞིན་དུ་རབ་ཏུ་ཕྱུང་བས་ཁོ་བོས་ནད་བྲང་ཉེ་བར་གཞག་གོ། །

Laatste Update: 2018-11-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the blessed one thought, “all those shortcomings ensue from monks allowing the going forth of invalids.”

Tibetaans

བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་དགོངས་པ། ཉེས་དམིགས་གང་ཅི་བྱུང་བ་དེ་ནི་དགེ་སློང་དག་ནད་པ་རབ་ཏུ་འབྱིན་པར་བྱེད་པ་ལས་གྱུར་པ་ཡིན་ནོ་སྙམ་ནས་

Laatste Update: 2018-11-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,198,879,592 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK