Je was op zoek naar: konstatovat (Engels - Tjechisch)

zde je nutno konstatovat, že stávající jazykové požadavky na výuku se jeví jako nedostatečné.
zde je nutno konstatovat, že stávající jazykové požadavky na výuku se jeví jako nedostatečné.

pedevím je teba konstatovat, e podle prozatímního mechanismu z pílohy iv.3 aktu o pistoupení neplatí pro pistupující zem povinnost oznamovat opatení.
především je třeba konstatovat, že podle prozatímního mechanismu z přílohy iv.3 aktu o přistoupení neplatí pro přistupující země povinnost oznamovat opatření.

proto je možné konstatovat, že se zvyšováním koncentrace co2, které zatím bude pokračovat, se jeví návrat kpodmínkám doby ledové jako velmi nepravděpodobný.
proto je možné konstatovat, že se zvyšováním koncentrace co2, které zatím bude pokračovat, se jeví návrat kpodmínkám doby ledové jako velmi nepravděpodobný.

41. pedevím je teba konstatovat, e podle prozatímního mechanismu z pílohy iv.3 aktu o pistoupení neplatí pro pistupující zem povinnost oznamovat opatení. vzhledem k jejich potenciálnímu zaazení na seznam existujících podpor ve smyslu lánku 88(1) smlouvy o zaloení es se pistupující zem mohou samy rozhodnout, která opatení budou chtít oznámit.
41. především je třeba konstatovat, že podle prozatímního mechanismu z přílohy iv.3 aktu o přistoupení neplatí pro přistupující země povinnost oznamovat opatření. vzhledem k jejich potenciálnímu zařazení na seznam existujících podpor ve smyslu článku 88(1) smlouvy o založení es se přistupující země mohou samy rozhodnout, která opatření budou chtít oznámit.