Je was op zoek naar: quasi historical (Engels - Tjechisch)

historical
historie

quasi peak
kvazišpičková hodnota

quasi-peak
kvázi-špička

historical background
historický kontext

historical monuments.
historické památky.

quasi-equity
kvazivlastní kapitál

quasi-torts.
kvazi-přečiny.

quasi peak | peak |
kvázi špičková | Špičková |

es ist quasi eben.
es ist quasi eben.

56 dbμv (quasi-peak)
56 dbμv (kvazišpičková hodnota)

quasi-corporate enterprises:
kvazispolečnosti:

quasi-equity investment instruments
nástroje investování do kvazivlastního kapitálu

40 to 30 dbμa (quasi-peak)
40 až 30 dbμa (kvazišpičková hodnota)

equity or quasi-equity investments
kapitálové či kvazikapitálové investice nebo účasti

suitable for quasi-static loads.
vhodná pro kvazistatické namáhání.

withdrawals from income of quasi-corporations
ČerpÁnÍ z dŮchodu kvazikorporacÍ

the maximum quasi static wheel force.
maximální kvazistatické kolové síle.

branding — quasi-transit trade adjustment
očištění o branding – kvazitranzitní obchod

ratings currently have a quasi-institutional role.
ratingy v současnosti plní napůl institucionální úlohu.

withdrawals from income of quasi-corporations (d422)
Čerpání z důchodu kvazikorporací (d422)