Je was op zoek naar: throne (Engels - Tjechisch)

throne
trůn

the royal throne
královský trůn

speech from the throne
trůnní řeč

and here’s your throne.
a tohle bude váš trůn.

(the path to the throne)
(the path to the throne)

the throne for 60 years
kolorovaný dvojportrét - výročí franz josef i. 60 let na trůnu

it possesses today throne.
to má dnes trůn.

- 60 years on the throne
kniha příběhů - císař franz joseph i. vídeň, franz josef - 60 let na trůnu

44. o son of the throne!
44. Ó synu trůnu!

c) the heir to the throne (!!!)
c) následníku trůnu (!!!)

the lord of the glorious throne,
pán trůnu slavený,

- 60 years on the throne more
vídeň, franz josef - 60 let na trůnu více

the merciful willed to the throne.
milosrdný - on na trůnu svém vznešeně sedí

owner of the throne, the exalted.
pán trůnu vznešeného,

from your father’s golden throne.
ze zlatého stolce svých otců

the all merciful settled on the throne.
milosrdný na trůn svůj se posadil:

60 years on imperial throne, 1848-1908
60 let na císařském trůnu habsburgském , 1848-1908

a throne here, rather than a throne there.
trůn zde měl raději než trůn tam.

franz joseph, 50 years in imperial throne more
50 let na císařském trůnu více

franz joseph franz joseph, 50 years in imperial throne
50 let na císařském trůnu frantisek joseph