Je was op zoek naar: stringed (Engels - Turks)

a fret is a raised element on the neck of a stringed instrument.
gitar gibi bazı enstrümanlarda her bir fret bir yarıtona tekabül eder.

in rural areas, a passerby can see stringed tobacco leaves hanging on the porch.
kırsal bölgelerden geçen birisi verandadan sarkan tütün yapraklarını görebilir.

praise him with the timbrel and dance: praise him with stringed instruments and organs.
saz ve neyle ona övgüler sunun!

it is definitely the first stringed instrument ever in the world, and still played in the southern mountains.
kesinlikle dünya üzerindeki ilk telli müzik aleti bu, ve güney dağlarında hâlâ çalınıyor.

the lord was ready to save me: therefore we will sing my songs to the stringed instruments all the days of our life in the house of the lord.
telli çalgılarımızı çalacağız.››

the lord god is my strength, and he will make my feet like hinds' feet, and he will make me to walk upon mine high places. to the chief singer on my stringed instruments.
aşırtır beni yükseklerden. |imüzik şefi için: telli sazlar eşliğinde söylenecek.|r

"a historical account of the chinese two-stringed fiddle erhu," "the galpin society journal" (volume 46, 1993): 83–113.
"a historical account of the chinese two-stringed fiddle erhu," "the galpin society journal" (volume 46, 1993): 83–113.