Je was op zoek naar: syrians (Engels - Turks)

syrians break records in art and in refugees.
suriye yaratıcılığıyla ve mültecileriyle rekor kırıyor.

four people -- two syrians and two bulgarians -- were arrested.
olayla ilgili olarak dört kişi -- iki suriyeli ve iki bulgar -- tutuklandı.

syrians protest in front of the syrian consulate in istanbul.
İstanbul'daki suriye konsolosluğu önünde gösteri yapan suriyeliler görülüyor.

turkey has generously welcomed over half a million syrians displaced by the war.
türkiye savaştan kaçan yarım milyonsan fazla suriyeliye cömert bir şekilde kapılarını açmıştır.

ankara has already set up a camp in southern hatay province for approximately 300 syrians.
ankara, ülkenin güneyindeki hatay kentinde yaklaşık 300 suriyeli için bir sığınma kampı kurdu.

before being blocked by the syrian government, bambuser was used a lot by syrians.
yani cebinizde canlı yayın istasyonu taşımak gibi bir şey.

thousands of syrians live in refugee camps on the turkish border. [anna wood/setimes]
türkiye sınırındaki mülteci kamplarında binlerce suriyeli yaşıyor. [anna wood/setimes]

having lifted visa entry requirements for jordanians, libyans, syrians and lebanese, ankara has expressed the same argument.
Ürdünlüler, libyalılar, suriyeliler ve lübnanlılar'a vize şartını kaldıran ankara da aynı savı dile getirdi.

syrian arab republic
suriye arap cumhuriyeti