Je was op zoek naar: taken (Engels - Turks)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Turkish

Info

English

taken

Turkish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Turks

Info

Engels

date taken

Turks

alma tarihi

Laatste Update: 2017-02-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Alpaycanta

Engels

action taken

Turks

alınan aksiyon

Laatste Update: 2017-08-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Alpaycanta

Engels

tom got taken.

Turks

tom götürüldü.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Alpaycanta

Engels

what was taken?

Turks

ne alındı?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Alpaycanta

Engels

right taken away

Turks

hakkı elinden alınan

Laatste Update: 2014-05-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

nothing was taken.

Turks

hiçbir şey alınmadı.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

is this seat taken?

Turks

bu koltuk alınır mı?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

they've taken tom.

Turks

onlar tom'u götürdüler.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

taken delivery by             :

Turks

teslİm alan            :

Laatste Update: 2017-01-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Alpaycanta

Engels

taken from the mouth

Turks

agizdan alinir

Laatste Update: 2018-01-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

they have taken her away.

Turks

onlar onu götürdüler.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

disks taken by this user

Turks

diskler bu kullanýcý tarafýndan alýndý

Laatste Update: 2016-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i had my photograph taken.

Turks

fotoğrafımı çektirdim.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

have you taken your temperature?

Turks

ateşini ölçtün mü?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i've taken care of it.

Turks

onunla ilgilendim.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

and the mountains have been taken,

Turks

dağlar yürütüldüğü zaman,

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

have they taken gods beside him?

Turks

yine de tuttular, o'nun yanısıra başka birtakım tanrılar edindiler. ey resûlüm!

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i shouldn't have taken it.

Turks

onu almamalıydım.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

he admitted he had taken bribes.

Turks

o, rüşvet aldığını itiraf etti.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

have they taken awliya besides him?

Turks

yoksa allah'tan başka veliler mi edindiler? veli yalnız allah'tır.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,746,961,813 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK