Je was op zoek naar: dishonesty (Engels - Vietnamees)

- dishonesty.
- không trung thực.

- concealment and dishonesty ...
- Đã trở thành con người thứ hai. -phản đối!

a dishonesty that poisons everything.
sự không trung thực sẽ làm hỏng tất cả.

well, because you reek of dishonesty.
vì nhìn anh không đàng hoàng cho lắm.

i can forgive all kinds of betrayal and dishonesty.
tôi có thể tha thứ cho tất cả các kiểu phản bội và dối trá.

the one thing i won't tolerate... is dishonesty.
có một điều tôi sẽ không tha thứ... là sự dối trá.

i felt humiliated by it and all the dishonesty that follows.
tôi cảm thấy nhục nhã vì nó... và tất cả những thứ dối trá đi kèm với nó.

it's the secrets and dishonesty that lead to dangerous misunderstandings.
bí mật không thành thật dẫn đến sự hiểu lầm chết người.

get older you start to feel your mortality, you say, there's no more time for dishonesty.
bạn già đi, bắt đầu cản nhận cái chết, nói rằng không còn nhiều thời gian để mà không thành thực.

brother, i've seen all kinds of dishonesty in my day, but this little display takes the cake.
anh bạn, tôi đã thấy tất cả những trò dối trá trong đời, nhưng cái trò này đúng là số 1.

“the press is out of control,” he said. “the level of dishonesty is out of control.”
Ông trump nói “giới báo chí đang dần mất kiểm soát,” “bọn họ chỉ toàn viết những bài báo bịa đặt.”

but have renounced the hidden things of dishonesty, not walking in craftiness, nor handling the word of god deceitfully; but by manifestation of the truth commending ourselves to every man's conscience in the sight of god.
nhưng chúng tôi từ bỏ mọi điều hổ thẹn giấu kín. chúng tôi chẳng theo sự dối gạt, và chẳng giả mạo lời Ðức chúa trời, nhưng trước mặt Ðức chúa trời chúng tôi tỏ bày lẽ thật, khiến lương tâm mọi người cho chúng tôi là đáng chuộng.