Je was op zoek naar: preaching (Engels - Vietnamees)

stop preaching me.
Đừng chỉ trích tôi nữa.

he's preaching.
hắn ta đang thuyết giáo.

yeah. great preaching.
Ông truyền đạo hay lắm.

preaching isn't so bad.
có thể nói cậu làm gì thì cậu là vậy.

i know you hate me preaching.
tôi biết các cậu ghét tôi hay giảng đạo.

you're preaching to the choir.
anh đang diễn thuyết gì à

i started preaching pretty young.
tôi bắt đầu giảng đạo khi còn khá trẻ.

you're wastin' your time preaching'.
anh đang phí thời gian thuyết giáo cho tôi.

girl, you're preaching to the choir.
em gái, tôi cảm thông với em. Đợi một chút nhé.

- ...dabbled in preaching too. - oh, yeah?
cha tôi cũng là 1 nhà truyền giáo thật sao?

- you're preaching to the choir, carl.
- cậu đừng có tốn sức nói lắm lời như thế carl à.

"l give you myself before preaching or law
anh dâng hiến bản thân mình cho em, trước giáo hội hay pháp luật.

now, you're going to start preaching?
lại thuyết giáo nữa à?

you know you're preaching to the choir, girl.
cô nói đúng đấy.

listen to the broker preaching making a difference.
nhà môi giới thuyết giảng có khác.

don't think i'm a grandpa preaching you,
mày đừng nghĩ tao lên mặt mà dạy đời mày.

i just boomed you know i started preaching so early?
càng ngày tôi càng mệt mỏi và cầu nguyện, giảng đạo nhiều hơn?

oh, i hope it's not going to hinder his preaching.
tôi hy vọng nó sẽ không gây cản trở việc ngài ấy thuyết giáo.

therefore they that were scattered abroad went every where preaching the word.
vậy, những kẻ đã bị tan lạc đi từ nơi nầy đến nơi khác, truyền giảng đạo tin lành.

in those days came john the baptist, preaching in the wilderness of judaea,
lúc ấy, giăng báp-tít đến giảng đạo trong đồng vắng xứ giu-đê,