Je was op zoek naar: remnants (Engels - Vietnamees)

war remnants museum
du khách

the remnants, my queen.
những kẻ còn lại, thưa nữ hoàng.

the remnants of her ashtray?
tàn thuốc đúng không?

remnants of a senseless tradition.
tàn tích của những nghi lễ vô nghĩa.

do you have any of the centerfold remnants?
cô còn mảnh nào của tấm hình đó không?

and the great lakes are the remnants of that huge lake.
và ngũ hồ ngày nay là phần còn lại của cái hồ khổng lồ đó.

remnants of the scavenger army continue to disrupt the operation.
lũ scav còn sống sót vẫn tiếp tục cản trở hoạt động.

i discovered the remnants ofthe fire turtles left by donkey wang.
ta phát hiện dấu vết kim quy do uông lư để lại.

but sometimes we can glimpse a lost world... through remnants of the past.
nhưng ta vẫn còn có thể tìm lại thứ gì đó trong thế giới này. xuyên qua những tàn dư của quá khứ.

the last remnants of the ice-world drift with the wind and the tides.
phần còn lại dạt theo gió và thủy triều.

at this site, the remnants of an iron-age farm have been excavated by le greves.
at this site, the remanents of an iron-age farm have been excavated by le greves.

extended features are clouds of gas, heated to millions of degrees by shock waves in supernova remnants.
các hình dạng mở rộng là những đám mây khí,được làm nóng đến hàng nghìn độ bằng các sóng xung kích ở tàn tích của siêu tân tinh.

their watering holes are actually the remnants of rivers that dry up from the droughts that run from may to early august.
các nhà sinh học tin rằng nọc độc của thằn lằn gila chỉ dùng cho mục đích phòng thủ.

so while antony drags the remnants of his men to the frozen north, i thought we might head south... to rome.
nên khi antony kéo lê đám tàn quân của hắn lên phía bắc băng giá, ta nghĩ chúng ta nên quay về phía nam, về la mã.

it's 500 years since the emperor destroyed our tribe... and drove the remnants of our people to the east.
có lời đồn rằng triều đại của hắn đã suy tàn, kể cả các tướng của hắn cũng suy yếu.

a few months later, as the forces ofthe republic began to disintegrate, i crossed back lnto france with the remnants of my unit.
vài tháng sau, các lực lượng cộng hòa bắt đầu tan rã... tôi vượt biên giới về pháp với các tàn quân của đơn vị.

villagers have been forced to take shelter in whatever crude dwellings they can find in the ruins of other villages, or here in the remnants of an old soviet smelting plant.
dân làng bị buộc phải sơ tán và trú bất cứ đâu có thể ở được mà họ tìm thấy trong đống đổ nát của những ngôi làng khác hay ở đây, trong tàn dư của chế độ xô viết cũ.

the remnant expense associated with transmission line i is called reliability expense and is mathematically expressed by(22).
các chi phí còn lại kết hợp với đường dây truyền tải i được gọi là Độ bền phí và được mô tả toán học của (22).