Je was op zoek naar: as yet (Engels - Wels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Welsh

Info

English

as yet

Welsh

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Wels

Info

Engels

not as yet.

Wels

dim eto

Laatste Update: 2007-10-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

not done as yet.

Wels

heb wneud hyn eto.

Laatste Update: 2007-10-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

as yet , no application has been received

Wels

hyd yma , ni chafwyd cais

Laatste Update: 2015-03-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

the details have not been published as yet

Wels

nid yw'r manylion wedi'u cyhoeddi hyd yn hyn

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

as yet , neither has reached its full potential

Wels

hyd yn hyn , nid yw'r naill na'r llall wedi cyflawni ei botensial

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

not all of them have carried out the surveys as yet

Wels

nid yw pob un ohonynt wedi cynnal yr arolygon eto

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

as yet , that has not been accepted but we live in hope

Wels

hyd yn hyn , ni dderbyniwyd hynny ond yr ydym yn byw mewn gobaith

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

nothing has been said that was out of order -- as yet

Wels

ni ddywedwyd unrhyw beth sydd allan o drefn -- hyd yn hyn

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

as yet , jane hutt has only delivered about 130 extra beds

Wels

hyd yma , dim ond 130 o welyau ychwanegol a ddarparwyd gan jane hutt

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

as yet , no work has been done on the city and capital anniversaries

Wels

hyd yn hyn , ni wnaed unrhyw waith ar ddathlu pen-blwyddi cael statws dinas a phrifddinas

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

not one has been able to put the right package together as yet

Wels

nid oes yr un sydd wedi gallu paratoi pecyn derbyniol eto

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

the assembly has heard nothing to this end from the minister as yet

Wels

hyd yn hyn , nid yw'r cynulliad wedi clywed dim oddi wrth y gweinidog i'r perwyl hwn

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

as yet , no other legislation confers functions directly on the assembly

Wels

hyd yn hyn , nid oes unrhyw ddeddfwriaeth arall sydd yn cyflwyno swyddogaethau'n uniongyrchol i'r cynulliad

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

as yet it is not active in relation to language skills nor post designation.

Wels

hyd yn hyn nid yw’n weithredol mewn perthynas â sgiliau iaith neu ddynodiad swyddi.

Laatste Update: 2007-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

as yet , there has been no response nor commitment from the welsh assembly government

Wels

hyd yn hyn , ni chafwyd ymateb nac ymrwymiad gan lywodraeth cynulliad cymru

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

there is therefore one in england and two in scotland , but no welsh equivalent as yet

Wels

felly mae un yn lloegr a dwy yn yr alban , ond dim un sy’n cyfateb iddynt yng nghymru eto

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

as yet , i have heard little mention of how extra funding has gone into rural wales

Wels

hyd yma , nid wyf wedi clywed llawer am sut y gwariwyd arian ychwanegol ar gymru wledig

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

as i am sure the minister is aware , we do not have such landfill sites in wales as yet

Wels

fel y gŵyr y gweinidog , yr wyf yn siŵr , nid oes gennym safleoedd tirlenwi o’r fath yng nghymru eto

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

a complaints officer could possibly be seen as yet another adult not to be trusted or as somebody unapproachable

Wels

efallai y gwelid swyddog cwynion fel oedolyn arall na ellir ymddiried ynddo/i neu fel rhywun nad oes modd mynd ato/i

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

as yet , there is no outcome to the arts and culture review but clear and definite messages come out of it

Wels

nid oes canlyniad ar hyn o bryd i'r adolygiad o'r celfyddydau a diwylliant ond daw negeseuon clir a phendant ohono

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
7,792,994,753 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK