Vertaal tekst Tekst
Documenten vertalen Doc.
Tolk Stem
Engels
but we
Wels
Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
england does not have one , but we do
nid oes menter o'r fath yn lloegr , ond mae un gennym ni
Laatste Update: 2009-11-19 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
i am sorry but we cannot do that
mae'n ddrwg gennyf , ond ni allwn wneud hynny
it is a challenge , but we can meet it
mae'n her , ond gallwn ei hateb
we need the money but we also need restructuring
mae angen yr arian arnom ond mae angen ailstrwythuro hefyd
i am not hopeful , but we will do our best
nid wyf yn obeithiol , ond gwnawn ein gorau
it will not be easy but we are making progress
ni fydd yn dasg hawdd ond yr ydym wedi dechrau ei datblygu
attribute seen but we already have the session id
gwelwyd priodwedd ond mae gennym id y sesiwn eisoes
Laatste Update: 2014-08-20 Gebruiksfrequentie: 3 Kwaliteit: Referentie: Translated.comWaarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
i am interested in this topic but we must move on
mae gennyf ddiddordeb yn y pwnc hwn ond rhaid inni symud ymlaen
it has been a long struggle , but we eventually got it
bu'n ymdrech hir , ond fe'i cawsom yn y diwedd
great strides have been made but we cannot be complacent
gwnaethpwyd cryn gynnydd ond ni allwn fod yn hunanfodlon
i am not santa claus , but we have santa brown
nid siôn corn ydwyf , ond mae gennym siôn brown
that was irresponsible in my opinion , but we are moving forward
yr oedd hynny'n anghyfrifol yn fy marn i , ond yr ydym yn symud ymlaen
i welcome this strategy but we must begin in primary school
croesawaf y strategaeth hon ond rhaid inni ddechrau yn yr ysgol gynradd
blaming lord rogers is fair , but we should not only blame him
mae'n deg beio'r arglwydd rogers , ond nid ef yn unig y dylem ei feio
i understand the pressures , but we must work within the planning guidelines
deallaf y pwysau , ond rhaid inni weithio o fewn y canllawiau cynllunio
european grants are available , but we must ensure adequate match funding
mae grantiau ewropeaidd ar gael , ond rhaid inni sicrhau cyllid cyfatebol digonol
geraint davies : everybody does , but we need better roads more than most
geraint davies : mae pawb eu heisiau , ond mae arnom ni angen gwell ffyrdd yn fwy na'r rhelyw
of course , culture takes many forms , but we should consider two questions
wrth gwrs , caiff diwylliant ei amlygu mewn sawl ffurf , ond dylem ystyried dau gwestiwn
we can change a royal charter quickly , but we cannot strip a royal charter quickly
gallwn newid siarter frenhinol yn gyflym , ond ni allwn gael gwared ar siarter frenhinol yn gyflym
Nauwkeurige vertalingen van (gesproken) tekst en documenten