Je was op zoek naar: dilution (Engels - Wels)

however , there has been some dilution , which i regret
fodd bynnag , bu rhywfaint o lastwreiddio , sydd yn edifar gennyf

over the years , there has been a dilution of food technology in the curriculum
dros y blynyddoedd cafodd technoleg bwyd yn y cwricwlwm ei lastwreiddio

the bill represents a good idea that emanated in the national assembly , but which has now been hijacked by the english minister and watered down , and that dilution is affecting our commissioner in wales
mae'r mesur yn cynnwys syniad da a ddeilliodd o'r cynulliad cenedlaethol , ond sydd bellach wedi'i ddwyn gan y gweinidog yn lloegr a'i lastwreiddio , ac mae hynny'n effeithio ar ein comisiynydd ni yng nghymru

richard edwards : i am concerned that my constituents will interpret these regulations as a dilution of the assembly's stand on gmos , not a strengthening of it
richard edwards : yr wyf yn bryderus y bydd fy etholwyr yn dehongli'r rheoliadau hyn fel gwanhau safbwynt y cynulliad ar organebau a addaswyd yn enetig , ac nid fel rhywbeth sy'n ei gryfhau