Je was op zoek naar: spat (Engels - Wels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Welsh

Info

English

spat

Welsh

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Wels

Info

Engels

i will not intervene in your spat with mick bates

Wels

nid ymyrraf â'ch cweryl â mick bates

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

however , i was distressed to hear the public spat in the media

Wels

fodd bynnag , siomwyd fi i weld y ffrae gyhoeddus yn y cyfryngau

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

the first minister : far be it for me to intervene in any spat or spatette in the economic development committee

Wels

prif weinidog cymru : nid fy lle fi yw ymyrryd mewn unrhyw gweryl neu gwerylon yn y pwyllgor datblygu economaidd

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

the two individuals charged are the principal offenders , and were the ones who allegedly punched , spat at and poured beer over the caretaker of the mosque

Wels

y ddau unigolyn a gyhuddwyd yw'r prif dramgwyddwyr , a dyma'r rhai yr honnir iddynt daro , poeri ar a thywallt cwrw dros ofalwr y mosg

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

in my constituency , muslims were spat at outside a mosque and had so-called anti-terrorist slogans shouted at them

Wels

yn fy etholaeth i , poerwyd ar fwslemiaid y tu allan i fosg a gwaeddwyd sloganau gwrth-derfysgol bondigrybwyll arnynt

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

laura anne jones : you may have heard about the welsh referee with 20 years ' experience who has just quit the game after a player spat in his face

Wels

laura anne jones : efallai ichi glywed am y dyfarnwr o gymru sydd ag 20 mlynedd o brofiad ac sydd newydd roi'r gorau iddi ar ôl i chwaraewr boeri yn ei wyneb

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

a football referee of some 20 years ' experience -- i believe that his name was wayne davies -- decided to quit the game , and you can understand why , after he was spat on by a player in a carmarthenshire league game

Wels

penderfynodd dyfarnwr pêl-droed sydd ag 20 mlynedd o brofiad -- credaf mai ei enw oedd wayne davies -- roi'r gorau i'r gêm , a gallwch ddeall pam , ar ôl i chwaraewr mewn gêm gynghrair yn sir gaerfyrddin boeri arno

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
7,793,930,543 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK