Je was op zoek naar: this time next year (Engels - Wels)

next year
flwyddyn nesaf

at this time
yr adeg yma

see you next year
welwn ni chi nesaf yet

this time next year we will have the first annual report
yr adeg yma y flwyddyn nesaf fe gawn yr adroddiad blynyddol cyntaf

thinking of you all at this time of year
time to rember those most dear to us

that is 7 per cent down on this time last year
mae hynny'n 7 y cant yn is na'r adeg hon y llynedd

if this happens in the next year , so be it
os digwydd hyn yn ystod y flwyddyn nesaf , boed felly

do you want to next year?
buds hyn allan budget blwddyn mesas

this needs to be a priority for the next year.
mae angen i hwn fod yn flaenoriaeth ar gyfer y flwyddyn nesaf.

its report is due next year
disgwyliwn ei adroddiad y flwyddyn nesaf

perhaps we can do that next year
efallai y gallwn wneud hynny y flwyddyn nesaf

i note that and hope you voice this opinion strongly next year
nodaf hynny a gobeithiaf y byddwch yn datgan y farn hon ar goedd y flwyddyn nesaf

good luck next year in your new school
pob lwc heddiw yn eich ysgol newydd

next year , there will be more again
y flwyddyn nesaf , bydd rhagor eto

higher education will also have an exceptionally hard time during the next year
caiff addysg uwch amser caled dros ben hefyd yn ystod y flwyddyn nesaf

next year , it increases to £55 million
y flwyddyn nesaf , cynydda i £55 miliwn

this government will make its views clearly known before easter next year
bydd y llywodraeth hon yn egluro ei safbwyntiau cyn y pasg y flwyddyn nesaf

by this time next year , 10 ,000 children in the uk will have been permanently disabled because of an accident
erbyn yr adeg hon y flwyddyn nesaf , bydd 10 ,000 o blant yn y du yn anablu yn barhaol oherwydd damwain

assistance next year will not help the immediate problem
ni fydd cymorth y flwyddyn nesaf yn helpu'r broblem bresennol

recommendations should start to emerge early next year
dylai'r argymhellion ddechrau dod i'r golwg yn gynnar y flwyddyn nesaf