Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i was
warrior
Laatste Update: 2020-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i was not
sekhaya
Laatste Update: 2021-08-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i was asleep
bendisele ndilele
Laatste Update: 2023-03-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i was calling you
bendi ku founela
Laatste Update: 2023-01-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i was expecting this.
bendiyilindele le nto.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i was late this morning
its your fault
Laatste Update: 2022-05-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you see what i was saying
uthini?
Laatste Update: 2022-07-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i was going to give you love
nje ukuba andikho
Laatste Update: 2022-07-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i don't know i was asleep
uxolo ngesindebele
Laatste Update: 2022-02-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm sorry i was talking nice
Laatste Update: 2021-05-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i was still asking if you slept well
ukuba utsho njalo
Laatste Update: 2020-12-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i was thinking we could watch a movie
Laatste Update: 2023-05-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i was wet, i went in wipe it off wear my panties
ndimanzi
Laatste Update: 2023-11-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what i was doing when the application "%1" crashed
@ info examples about information the user can provide
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
you are scarce so i was just checking you up i missed you
unqabile ngoko bendikuhlola nje bendikukhumbula
Laatste Update: 2023-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i was working a night shift this week so imagine i have the flu
bendisebenza night shift kule veki khawufane ucinge kulengqel ingathi ndinayo neflu
Laatste Update: 2021-07-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and i was very angry when i heard their cry and these words.
wavutha ke kakhulu umsindo wam, ndakukuva ukukhala kwabo, naloo mazwi.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i believed, therefore have i spoken: i was greatly afflicted:
ndiyakholwa, xa ndithethayo; mna ndicinezelekile kunene.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
whereupon, o king agrippa, i was not disobedient unto the heavenly vision:
ekuthe koko, kumkani agripa, andaba nguye ongawululameliyo umbono wasemazulwini;
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the lord god hath opened mine ear, and i was not rebellious, neither turned away back.
inkosi uyehova indivule indlebe: ke mna andenza zinkani, andabuya umva.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: