Je was op zoek naar: preparing materials (Engels - Xhosa)

preparing
iyalungiselela

preparing...
iyaphendla...

materials used.
izinto ezisetyenziswayo.

preparing index
ilungisa isalathisi

preparing desktop...
iqala uxhulumaniso...

preparing to print
print operation status

non-metallic materials .
izixhobo ezingezizo ezentsimbi.

preparing to write cd
ilungiselela ukukhuphela ulwazi kwi cd

preparing ropes for use.
ukulungisa intambo ukuze uzisebenzise.

documents/published materials
amaxwebhu/izinto ezishicilelweyo

preparing to move to "%b"
ilungiselela ukushenxisale emgqomeni...

preparing transmission from "%1"...
ilungisa unikezelo olusuka% 1...

i'm also preparing for that hug
ndilungiselela ukwanga

preparing account '%s' for offline
ukugcina i-akhawunti '%s'

stowage and treatment of inflammable materials.
ujulo kunye noncedo lwezixhobo ezi-tshayo.

of these materials, iron was the strongest.
kwezi zinto, intsimbi yaye iyeyona yomelele kakhulu.

this is despite the use of modern materials.
oku kwenzeka nangona kusetyenziswa imalenyeli yanomhlanje.

combustible materials should not be stowed near them.
izinto ezitshayo mazingabekwa kufutshane nazo.

prolonged exposure to sunlight deteriorates all textile materials.
ukolula nokudandalazisa ekukhanyeni kwelanga mandundu onke amalaphu omqhaphu.

from the range of materials known as 'plastics' .
ukusukela kuludwe lwezixhobo ezifana nee-'plastiki' .