Je was op zoek naar: recovering (Engels - Xhosa)

i'm still recovering
i'm still recovering from that

she is good and recovering at home
he is recovering very well

a four-fluked anchor for recovering sunken gear.
i-ankile enamaphiko amane yokugquma ngokutsha igiyari ezikayo.

when recovering the practice raft it should be brought on board fully inflated.
xa iphinde yabuyisa isihlenga sokuqhelisa kufuneka isiwe enqanaweni izele ngokugcweleyo.

on recovering the body of an apparently drowned person you must start artificial respiration immediately.
ekubuyiseni umzimba womntu otshone emanzini ngokucacileyo kufuneka uqala ukuphefumla ngokungeyondela ngoko nangoko.

the main thrust has been directed at recovering of oil and natural gas deposits in the continental shelf regions.
elona themba likhulu libekwe ngqo ekufumaneni i-oyile nedipoziti zomoya wendalo kummandla wamazwekazi abekiweyo.

uneven swing forward, due to a sluggish or early recovery, or to the misuse of the correct muscles in recovering.
ujingiso okanye ukutshova ngokungathanga tyaba utshovela phambili, ngenxa yokuyekelela kwangoko okanye ukungasebenzisi ngendlela izihlunu ekuyekeleleni.

compressed air can be of considerable value for recovering buoyancy in double-bottom tanks which have been damaged by grounding.
umoya onoxinzelelo unganegalelo ekubuyiseleni kwakhona amandla okudada kwiitanki ezinomphantsi ophinda-phindiweyo ebezimiselwe kukubetheka kumphantsi.

the chances of recovering a man who falls overboard in harbour, particularly at night when the ship is anchored in a strong stream, are greater if the following precautions and actions are taken.
amathuba okubuyisa umntu owele emanzini kwikhusi, ingakumbi ebusuku xa inqanawa imise kumlambo onamandla, maninzi ukuba ngaba ezizilumkiso zilandelayo kwakunye nezenzo zithathiwe.

whereas at present minerals such as zinc, limestone, brytes, and above all sand and gravel are already being recovered from inshore areas, much work is being directed at methods for recovering the large quantities of manganese and phosphorite nodules.
nangona kwelixesha sikulo izimbiwa ezifana nezinku, ilitye lekalika brayithi, nezinye ezingentla isanti, nohlalutye sezifumanekile kwiindawo ezingekho lunxwemeni umsebenzi omninzi uthunyelwe ngandlela ithile yokufumana imanganizi fosiforalyiti eninzi.

the spirit of the lord is upon me, because he hath anointed me to preach the gospel to the poor; he hath sent me to heal the brokenhearted, to preach deliverance to the captives, and recovering of sight to the blind, to set at liberty them that are bruised,
umoya wenkosi uphezu kwam, ethe ngenxa yoko yandithambisela ukushumayela iindaba ezilungileyo kumahlwempu. indithume ukuba ndiphilise abantliziyo ityumkileyo, ndivakalise inkululeko kubathinjwa, nokubuyiselwa kokubona kwabaziimfama, ndindulule abaqobekileyo bekhululekile,