Je was op zoek naar: contribution to the community (Engels - Zweeds)

contribution to community objectives
bidrag till gemenskapens mål

contribution to other community objectives
bidrag till övriga gemenskapsmål

contribution to the community environmental policy and legislation
bidrag till gemenskapens miljöpolitik och miljölagstiftning

contribution to the implementation of the community transport policy
bidrag till genomförandet av gemenskapens transportpolitik

 the project makes a substantive contribution to the community objectives.
 att projektet väsentligt bidrar till att gemenskapsmålen nås.

additional contribution to the community programme supporting the structural adjustment programme
ytterligare bidrag till gemenskapens strukturanpassningsprogram

community contribution to the financing of the initiative
gemenskapens bidrag till finansieringen av initiativet

it considers cedefop has made a valuable contribution to the community's activities in vet.
kommissionen anser att cedefop på ett värdefullt sätt har bidragit till gemenskapens verksamhet på yrkesutbildningsområdet.

maximum community financial contribution to the member states
maximalt ekonomiskt bidrag från gemenskapen till medlemsstaterna

contributions to union/community programmes
bidrag till unions-/gemenskapsprogram

it shall manage the community financial contribution to the emrp.
euramet ska förvalta gemenskapens finansiella bidrag till emrp.

the community contribution to the hipc trust fund would be earmarked.
gemenskapens bidrag till hipc trust fund skulle vara öronmärkt.

10 0 0 0 provision for employer’s contributions to the community pension scheme
10 0 0 0 reserv för arbetsgivarbidragen till gemenskapens pensionssystem

in extreme cases the community contribution to the programme may be cancelled.
i extremfall kan unionens bidrag till programmet strykas.

the community contribution to actions may not exceed:
gemenskapens bidrag till projekten får inte överstiga

east concerning the community contribution to the budget of unrwa for 2002-05.
1.6.100 förslag till konvention mellan eg eich fn:s hjälporganisation för palestinaflyktingar (unrwa) beträffande gemenskapens bidrag till unrwa:s budget för perioden 2002-2005.

the community contribution to the programme concerned shall not be affected by such reimbursement.
gemenskapens bidrag till programmet skall inte påverkas av återbetalningen.

in particular, the question of fairness of contributions to the community budget was raised.
mera särskilt tog man upp frågan om rättvisa bidrag till gemenskapens budget.

the community contribution to supported projects shall not exceed:
gemenskapens bidrag till insatserna får inte överstiga

—the community contribution to certain veterinary and plant healthmeasures.
—gemenskapens finansiella bidrag till vissa veterinära åtgärder ochväxtskyddsåtgärder.