Je was op zoek naar: if and where (Engels - Zweeds)

and where
och där

when and where?
när och var?

and, where appropriate
och, i förekommande fall

and, where relevant,
och eventuellt

and, where competent:
och inom sitt anvarsområde

and (where relevant):
och (om det är relevant):

and where to complain
dina rÄttigheter

and where are those?
men var finns de?

and, where applicable, obd test.
och, i förekommande fall, omborddiagnosprovning.

and, where applicable, obd test.`
och, när det är tillämpligt, obd-prov."

defines if and where changed lines in the document are marked.
anger om ändrade rader i dokumentet ska markeras, och var de ska markeras.

if and mmf shares/units,
andelar i investeringsfonder och penningmarknadsfonder.

analyse existing contracts to find out if and where they itgliedsland die konvergenzkriterien erfüllt.
gå igenom gällande avtal för att kontrollera om och hur de behöver ändras.

the management board will decide if and where the agency shall establish specialised branches.
styrelsen kommer att besluta om och var byrån ska upprätta specialavdelningar.

zone nafo subarea 2, divisions if and 3k
zon nafo delområde 2, sektionerna if och 3k

of which if and mmf shares/units
av vilka andelar i investerings- och penningmarknadsfonder

type test if and as defined by the applicant.
typprov om och som definierat av sökanden.

of which: if and mmf shares/units
varav: andelar i investeringsfonder och penningmarknadsfonder

determination of contamination level in if and fish tests
bestämning av kontamineringsnivå i if- och fish-tester

programming documents will be reviewed if and when needed.
programdokumenten kommer att ses över om och när så är nödvändigt.