Je was op zoek naar: minded (Engels - Zweeds)

Engels

Vertalen

minded

Vertalen

Zweeds

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Zweeds

Info

Engels

minded

Zweeds

psyke

Laatste Update: 2010-03-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

open minded

Zweeds

högt i tak

Laatste Update: 2018-04-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

air-minded

Zweeds

flygsinnad

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

narrow minded

Zweeds

dogm

Laatste Update: 2013-02-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

social-minded behaviour

Zweeds

socialt inriktat beteende

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

• an open-minded europe

Zweeds

• ett europa med vida vyer

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

how simple-minded they were.

Zweeds

så naiva de var.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

we are open-minded about it.

Zweeds

vi är öppna för det .

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

those -- they are the right-minded,

Zweeds

de [som beskrivs på detta sätt] är de som följer den raka vägen

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

save single-minded slaves of allah.

Zweeds

[för alla] utom för guds sanna tjänare!

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

it is such who are the right-minded—

Zweeds

de [som beskrivs på detta sätt] är de som följer den raka vägen

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

this is neither socially nor environmentally-minded.

Zweeds

detta är inte försvarbart ur vare sig socialt hänseende eller miljöhänseende.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

commissioner, you are a very fair-minded person.

Zweeds

fru kommissionsledamot! ni är en person med ett mycket rättvist sinnelag.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

we must therefore be open-minded when debating this.

Zweeds

vi måste därför vara öppna när vi diskuterar detta.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

in part, small-minded prejudices are involved here.

Zweeds

till en del är det här frågan om en trångsynt fördomsfullhet .

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the tools are transparency and service-minded institutions.

Zweeds

redskapen är öppenhet och institutioner som präglas av serviceanda.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

europe needs more entrepreneurs and more entrepreneurially minded people.

Zweeds

”europa behöver fler företagare och entreprenörer.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

how high minded it sounds – a fundamental rights agency.

Zweeds

det låter så ädelt – en byrå för grundläggande rättigheter.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

is anyone more conservation-minded than the european union?

Zweeds

finns det någon som är mer bevarande är europeiska unionen?

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

in my view, this is not a particularly socially-minded solution.

Zweeds

detta är i mina ögon inte en särskilt socialt hållbar lösning.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK