Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
we must move forward.
vi måste gå vidare.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
let us move forward!
låt oss gå framåt!
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
flexibility to move forward.
flexibilitet för framåtskridande .
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
how do we move forward?
hur går vi vidare?
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
i hope we can move forward.
jag hoppas, att vi kan komma framåt.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
so to move forward, but how?
nåväl, hur skall vi gå framåt?
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
we really want to move forward.
vi vill verkligen komma framåt.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
fourthly, how do we move forward?
för det fjärde, hur går vi vidare?
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
(pt) we can move forward together.
(en) tillsammans kan vi göra framsteg.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
we want the commission to move forward.
vi önskar att kommissionen skall gå framåt.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
have we the desire to move forward?
har vi en önskan om att gå vidare?
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
we should move forward with this amendment.
vi bör gå framåt med denna ändring .
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
nevertheless, we still have to move forward.
icke desto mindre måste vi fortfarande gå framåt.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
we must, nevertheless, continue to move forward.
vi måste emellertid fortsätta att gå framåt.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
we must, therefore, move forward on this occasion.
vi måste därför gå framåt den här gången.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
red + amber light: prepare to move forward
rött + gult ljus: förbered start
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: