Je was op zoek naar: one sheet manual (Engels - Zweeds)

moves one sheet to the left.
hopp till föregående tabellark.

moves one sheet to the right.
hopp till nästa tabellark.

printing multiple pages on one sheet
skriva ut flera sidor på ett ark

pages;printing multiple on one sheet
sidor;skriva ut flera på ett blad

select one sheet only to call the command.
markera bara en tabell när du använder kommandot.

information on projects (one sheet by project)
projektuppgifter (ett ark per projekt)

you may only select one sheet to call the command.
bara en enda tabell får vara markerad, annars går det inte att välja kommandot.

- one sheet, marked as no 2, for the holder,
- ett exemplar märkt nr 2 är avsett för innehavaren av licensen,

commands used in one sheet will now apply to all sheets.
kommandon som används till en hel tabell gäller nu samtidigt för alla tabeller.

to print two pages beside one another on one sheet of paper
så här skriver du ut två sidor bredvid varandra på ett papper

use the page view to print several document pages on one sheet of paper.
använd även förhandsgranskningen till att skriva ut flera dokumentsidor på en papperssida.

- one sheet, marked as no 1, which shall constitute the application,
- ett exemplar märkt nr 1 skall utgöra ansökan,

one sheet, marked as no 1, which shall constitute the application;
ett exemplar märkt nr 1 ska utgöra ansökan,

prints all labels or business cards on one sheet or a whole page of the new document.
alla etiketter respektive visitkort skrivs alltid ut på ett ark, eller också skapas en hel sida i det nya dokumentet.

one sheet, marked as no 3, which shall be returned to the issuing authority.
ett exemplar märkt nr 3 ska återsändas till den utfärdande myndigheten.

to select only one sheet in a selection, hold down shift, and then click the name tab of the sheet.
om du bara vill markera en tabell i en markering håller du ned skift-tangenten samtidigt som du klickar på tabellens namnflik.

at least two sheets of glass held together by at least one sheet of plastic material that is sandwiched between them;
en ruta bestående av minst två glaslager som hålls samman av minst ett eller flera mellanlager av plastmaterial;

the masterlist referred to in point 1 shall consist of one sheet and shall be completed in one or more official languages of the community.
huvudförteckningen enligt punkt 1 skall bestå av ett blad och skall sammanställas på ett eller flera av gemenskapens officiella språk.

laminated glazing means: at least two sheets of glass held together by at least one sheet of plastic material that is sandwiched between them;
fönsterruta av laminerat glas: en ruta bestående av minst två glaslager som hålls samman av minst ett eller flera mellanlager av plastmaterial;

laminated glazing means: at least two sheets of glass held together by at least one sheet of plastic material that is sandwiched between them; that laminated glass may be:
fönsterruta av laminerat glas: en ruta bestående av minst två glaslager som hålls samman av minst ett eller flera mellanlager av plastmaterial; detta laminerade glas kan vara: