Je was op zoek naar: out of the office (Engels - Zweeds)

role of the office
växtsortmyndighetens roll

management of the office
byråns ledning

(tasks of the office)
rekryteringskontorets uppgifter

cash requirements of the office
byråns likviditetsbehov

the order of the office;
växtsortsmyndighetens egentliga beslut.

internal organisation of the office
byråns interna organisation

decisions and communications of the office
del a byråns beslut och meddelanden

chapter iv - organisation of the office
kapitel iv – byrÅns organisation

piloting of the office document architecture
poda

• discharge of the president of the office
• ansvarsfrihet för myndighetens ordförande

the office of the union
unionens byrå

definition of the office's strategic objectives
fastställande av byråns strategiska målsättningar

strengthening the office of the ombudsman
stärkande av ombudsmannens befogenheter

keys of security containers shall not be taken out of the office building.
lås till säkerhetsskåp får inte avlägsnas från kontorsbyggnaden.

or is it the chance to get out of the office and into the field that he likes?
eller lockas han av möjligheten att komma i väg från kontoret och ut i verkligheten?

the director of the office shall be responsible for the carrying out of the investigations.
byråns direktör skall leda genomförandet av undersökningarna.

because we ran out of the office, leaving people in mid-sentence, but we still did not get here in time.
för vi har sprungit från kontoret, lämnat folk mitt i en mening och ändå inte hunnit i tid.

the french authorities’ contribution in 2001 to the purchase and fitting out of the office’s permanent seat was eur283650.91.
de franska myndigheternas bidrag till köp och utrustning av växtsortsmyndighetensslutgiltiga säte uppgick under 2001 till 283650,91 euro.

the french authorities' contribution in 1999 to the purchase and fitting-out of the office's perma­nent seat was eur 377 279.30.
de franska myndigheternas bidrag till köp och utrustning av myndighetens permanenta huvud kontor uppgick under 1999 till 377 279,30 euro.