Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
double tiles of the ‘spaltplatten’ type
dubbla plattor avsedda att klyvas
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
glazed ceramic double tiles of the spaltplatten type
glaserade dubbla plattor avsedda att klyvas, av keramiskt material
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:
unglazed stoneware flags and paving, hearth or wall tiles (excluding double tiles of the spaltplatten type)
oglaserade stenar och plattor av stengods
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
unglazed earthenware or fine pottery flags and paving, hearth or wall tiles (excluding double tiles of the spaltplatten type)
oglaserade stenar och plattor av fajans eller keramik
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
unglazed ceramic flags and paving, hearth or wall tiles (excluding stoneware, earthenware or fine pottery, double tiles of the spaltplatten type)
oglaserade stenar och plattor, ej av stengods eller fajans
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
glazed ceramic flags and paving, hearth or wall tiles excluding double tiles of the spaltplatten type, stoneware, earthenware or fine pottery flags, paving or tiles with a face of not > 90 cm2
glaserade stenar och plattor, ej av stengods eller fajans
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
earthenware or fine pottery and other unglazed ceramic flags and paving, hearth or wall tiles (excluding of siliceous fossil meals or similar siliceous earths, refractory ceramic goods, articles of stoneware, double tiles of the ‘spaltplatten’ type, tiles made into stands, ornamental articles and tiles specifically manufactured for stoves)
fajans eller keramik och andra oglaserade ”gatstenar”, trottoarplattor, golvplattor o.d., plattor för eldstäder samt väggplattor, av keramiskt material (utom sådana som består av kiseldioxidhaltiga fossilmjöl eller av liknande kiseldioxidhaltiga jordarter, eldfasta keramiska varor, varor av stengods, dubbla plattor avsedda för klyvning, plattor som är förarbetade till grytunderlägg, prydnadsföremål samt speciella plattor till kakelugnar)
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: