Je was op zoek naar: profiton (Esperanto - Engels)

la negoco ne donis profiton.
the business didn't produce a profit.

finfine krimo ne donas profiton.
crime doesn't pay.

necesas krei problemojn, por krei profiton.
you have to create problems to create profit.

gajnu belan profiton de mil dolaroj.
make a handsome profit of one thousand dollars.

liaj ideoj neniam alportis al li profiton.
his ideas never earned him a dime.

lia entrepreno atingas profiton pro aŭtomobilaj eksportoj.
his company makes profits from car exports.

Ĉagrene estas, ke li nur celas sian profiton.
the trouble is that he thinks only of himself.

estos paniko. eltiru el ĝi ĉiun eblan profiton.
do to use all the opportunities it will give you.

kian profiton havas faranto de tio, kion li laboras?
what profit hath he that worketh in that wherein he laboureth?

tom esperas fari profiton ĉi-jare, kvankam nur malgrandan.
tom hopes to make a profit this year, albeit a small one.

la profiton el la drogoj ili uzis por aĉeti multajn nemoveblajn propraĵojn.
the profit from drugs they used for buying lots of real estate.

malvirtulo akiras profiton malveran, kaj la semanto de virto veran rekompencon.
the wicked worketh a deceitful work: but to him that soweth righteousness shall be a sure reward.

kian profiton havas la homo de cxiuj siaj laboroj, kiujn li laboras sub la suno?
what profit hath a man of all his labour which he taketh under the sun?

por ke satano ne gajnu profiton kontraux ni:cxar ni ne estas sen scio pri liaj ruzoj.
lest satan should get an advantage of us: for we are not ignorant of his devices.

sed liaj filoj ne iris laux lia vojo; ili sercxis profiton, ili prenadis subacxeton kaj jugxadis maljuste.
and his sons walked not in his ways, but turned aside after lucre, and took bribes, and perverted judgment.

sed viaj okuloj kaj via koro celas nur malhonestan profiton, versxadon de senkulpa sango, faradon de rabado kaj de premado.
but thine eyes and thine heart are not but for thy covetousness, and for to shed innocent blood, and for oppression, and for violence, to do it.

gxiaj potenculoj en gxi estas kiel lupoj, kiuj dissxiras kaptitajxon, versxas sangon, pereigas animojn, por akiri profiton.
her princes in the midst thereof are like wolves ravening the prey, to shed blood, and to destroy souls, to get dishonest gain.

sed mangxajxo ne rekomendos nin al dio; cxar ni havas nek mankon, se ni ne mangxas, nek profiton, se ni mangxas.
but meat commendeth us not to god: for neither, if we eat, are we the better; neither, if we eat not, are we the worse.

se vi elektas fari profiton el tiu ĉi akcidento, mi kompreneble ne povas malhelpi. ja ĉiu sinjoro deziras eviti skandalon. nomu vian sumon!
if you choose to make capital out of this accident, i am naturally helpless. no gentleman but wishes to avoid a scene. name your figure.

kaj cxi tio estas turmenta doloro, ke kiel li venis, tiel li foriras; kian do profiton li havas de tio, ke li laboras por la vento?
and this also is a sore evil, that in all points as he came, so shall he go: and what profit hath he that hath laboured for the wind?