Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tööd
job
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
trükitööd -% 1
udskriftsjob for% 1
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
näidatavad tööd
viste job
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kolmas vahetus (pärast südaööd)
tredje skift (0. 00 - 8. 00)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
liigutab töö nimekirjas allapoole, et see hiljem ette lugeda. kui tööd loetakse parajasti ette, antakse sellele olekuks 'paus'.
flytter et job nedad i listen så det læses op senere. hvis jobbet for øjeblikket læses op, ændres dets tilstand til pause.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nüüd saad testida printeri tööd. kasuta printeri draiveri seadistamiseks nuppu seadistused ja testlehekülje trükkimiseks nuppu test. kasuta printeri draiveri muutmiseks nuppu tagasi (aktiivsed seadistused unustatakse).
nu kan du teste printeren før du afslutter installationen. brug knappen 'indstillinger' for at indstille printerdriveren og knappen 'test' for at teste din indstilling. brug 'tilbage' - knappen for at ændre driveren (din aktuelle indstilling vil blive kasseret).
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
andmebaasifailiks valitud kataloogi ei ole olemas:% 1 kas digikam peaks selle kataloogi nüüd looma?
mappen, hvor din database skal lagres, findes tilsyneladende ikke:% 1 skal digikam oprette den for dig?
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: