Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
aasta lõpus kehtestati hiinast pärit alumiiniumfooliumi hiigelrullide suhtes dumpinguvastased tollimaksud.
at the end of 2009 anti-dumping duties were imposed on jumbo reels of aluminium foil originating in the prc.
kotikese foolium koosneb nailoni ja alumiiniumfooliumi laminaadist ning polüetüleeni ja polümetakrüülhappe kopolümeerist kuumtihenduskihist.
the sachet foil is comprised of a lamination of nylon, aluminium foil and a heat seal layer of a copolymer of polyethylene and polymethacrylic acid.
cn-kood viitab selle alumiiniumfooliumi rulli kaalule, mida on mainitud toote esialgses kirjelduses.
the cn code refers to the weight of the roll of aluminium foil which is synonymous with the reel of the aluminium foil in the original product description.
millega kehtestatakse ajutine dumpinguvastane tollimaks teatava armeeniast, brasiiliast ja hiina rahvavabariigist pärit alumiiniumfooliumi impordi suhtes
imposing a provisional anti-dumping duty on imports of certain aluminium foil originating in armenia, brazil and the people’s republic of china
Ühenduse tootmisharu hõlmab kuut alumiiniumfooliumi tootvat ettevõtjat, kelle kogutoodangust moodustas majapidamisfoolium uurimisperioodil 21 %.
the community industry is composed of six companies producing aluminium foils, of which ahf represented around 21 % of their total output in the ip.
aastal kehtestas nõukogu lõpliku dumpinguvastase tollimaksu hiinast ja venemaalt pärit alumiiniumfooliumi suhtes [5].
in 2001, the council imposed a definitive anti-dumping duty on aluminium foil originating in the prc and russia [5].
cedo group on välja arendanud topelthankimise strateegia, mille kohaselt müüb ta liidu turul nii hiinas kui ka liidus toodetud alumiiniumfooliumi.
the cedo group has developed a dual sourcing strategy whereby the foil it sells on the union market is produced in both the prc and the union.
kasutada võib ühekordseid plastikmahuteid, plastmassist valmistatud mahuteid, laminaate, mis sisaldavad alumiiniumfooliumi, või sobivaid plastikaatkotte koos kohase sulguriga.
single service plastic containers, containers made from plastic, laminates including an aluminium foil or suitable plastic bags, with appropriate methods of closure, may be used.
esmase alumiiniumi käibemaksu tagastamise protsent oli 0 (samas kui alumiiniumfooliumi käibemaksu tagastamise protsent oli alates 2009. aasta juunist 15);
a vat rebate of 0 % on primary aluminium (compared with the 15 % rebate on aluminium foil since june 2009);