Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
klõps ülemisel kastil nimetusega disketiseade: võimaldab valida kahe võimaluse vahel:
clicking on the top drop down box, which is labeled floppy drive:, offers the user the following two choices:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
linnapea tõmbab kastil kaane pealt.- „kirjaga kivi!“ hüüatab tom.
the mayor managed to get the lid off, and inside was...- “a stone with a message carved on it !” exclaimed tom.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
klõps ülevalt teisel kastil nimetusega maht: võimaldab valida nelja võimaluse vahel:
clicking on the second drop down box from the top, which is labeled size:, offers the user the following four choices:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
igal üksikul kotil, kastil jms ja saatedokumendi originaalil peab olema selge märge kavandatud kasutuse kohta.
a clear indication of the intended use must appear on the label of each individual bag, box, etc. and on the original accompanying document.
Laatste Update: 2014-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
klõps kastil tase ning sealt kirje tase 2 valimine või samalaadne operatsioon menüüs tase viib sind teisele tasemele. sellel tasemel kuuleb kasutaja ainult tähe hääldust ning peab sisestama vastava tähe. eksimise korral ilmub ekraanile õige täht.
clicking in the level combo-box and choosing level 2 or using the level menu brings you to level 2. in that level, the user only hears the sound of the letter and has to type in the letter. if he is wrong, the letter appears to help him.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
saatedokumenti peab olema võimalik seostada partiiga, märkides ära partii tunnuskoodi, mis on partii igal kotil, kastil vms. lisaks sellele peab partii vastuvõtja saatedokumendis märgitud majandustegevus olema kooskõlas kavandatud kasutusega.
this accompanying document must have a clear link with the consignment by means of mentioning the consignment identification code, which is on each individual bag, box, etc. of the consignment. in addition the business activity of the consignee of the consignment given on the accompanying document must be compatible with the intended use.
Laatste Update: 2014-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
saatedokumenti peab olema võimalik seostada partiiga, märkides ära partii tunnuskoodi, mis on partii igal üksikul kotil, kastil vms. lisaks sellele peab partii vastuvõtja saatedokumendis märgitud majandustegevus olema kooskõlas kavandatud kasutusega.
this accompanying document must have a clear link with the consignment by means of mentioning the consignment identification code, which is on each individual bag, box, etc. of the consignment. in addition the business activity of the consignee of the consignment given on the accompanying document must be compatible with the intended use.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mis tahes põhjusel, sealhulgas rassilisel või etnilisel päritolul, kastil, usutunnistusel või veendumustel, sool, soolisel identiteedil või seksuaalsel sättumusel, sotsiaalsel kuuluvusel, puudel, tervislikul seisundil või vanusel põhineva diskrimineerimise või diskrimineeriva tegevuse vastase võitluse toetamine;
supporting the fight against discrimination and discriminatory practices on any ground, inter alia, on the basis of racial or ethnic origin, caste, religion or belief, sex, gender identity or sexual orientation, social affiliation, disability, health status or age;
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: