Je was op zoek naar: seemendusjaamade (Estisch - Lets)

seemendusjaamade puhul:
savākšanas centri:

seemendusjaamade heakskiitmise tingimused
spermas ieguves centru apstiprināšanas nosacījumi

seemendusjaamade jÄrelevalvet kÄsitlevad tingimused
spermas savĀkŠanas centru uzraudzĪbas nosacĪjumi

seemendusjaamade ja säilituskeskuste järelevalve tingimused
spermas savākšanas un glabāšanas centru uzraudzības nosacījumi

i. seemendusjaamade ja sperma säilitamise keskuste heakskiitmise tingimused
i. spermas savākšanas un glabāšanas centru apstiprināšanas nosacījumi

seemendusjaamade heakskiitmise tingimused, mis on sätestatud a lisa i peatükis;
kas paredzēti a pielikuma i nodaļā spermas savākšanas centru apstiprināšanai;

seemendusjaamade ja sperma säilitamise keskuste heakskiitmise tingimused, mis on sätestatud a lisa i peatükis;
kas paredzēti a pielikuma i nodaļā spermas savākšanas vai glabāšanas centru apstiprināšanai;

seemendusjaamade, sperma säilitamise keskuste ja embrüokogumis- ja -tootmisrühmade suhtes kohaldatavad tingimused
spermas savākšanas centriem, spermas glabāšanas centriem, embriju ieguves brigādēm un embriju sagatavošanas grupām piemērojamie nosacījumi

iga liikmesriik saadab komisjonile ja teistele liikmesriikidele oma territooriumil heakskiidetud kogumiskeskuste, seemendusjaamade ja embrüokogumisrühmade loetelud.
katrai dalībvalstij ir jānosūta komisijai un pārējām dalībvalstīm savākšanas centru, spermas savākšanas centru un embriju ieguves brigāžu saraksts, ko tā apstiprinājusi savā teritorijā.

iga liikmesriik saadab seemendusjaamade ja nende veterinaarloa numbrite loetelu teistele liikmesriikidele ja komisjonile ning teavitab neid heakskiidu tühistamisest.
katra dalībvalsts nosūta spermas savākšanas centru sarakstu un centru veterināros reģistrācijas numurus pārējām dalībvalstīm un komisijai un paziņo par katru apstiprinājuma anulēšanu.

artiklis 19 sätestatud korras koostatakse loetelu seemendusjaamade kohta, millest liikmesriigid võivad lubada importida kolmandatest riikidest pärit spermat.
saskaņā ar kārtību, ko nosaka 19. pants, sastāda tādu trešo valstu spermas savākšanas centru sarakstu, no kuriem dalībvalstis drīkst atļaut importēt spermu.

asjaomase liikmesriigi hinnangul ei välista load, mille alusel antakse kohapeal tegutsevatele teenuseosutajatele määramata ajaks ainuõigused, uute seemendusjaamade asutamise võimalust.
Šī dalībvalsts uzskata, ka atļaujas, ar kuru tiem pakalpojumu sniedzējiem, kuri jau veic darbību, tiekot noteiktas ekskluzīvas tiesības, piešķiršana uz nenoteiktu laiku neizslēdzot iespēju nodibināt jaunus centrus.

(4) iga liikmesriik peab saatma komisjonile ja teistele liikmesriikidele oma territooriumil heakskiidetud kogumiskeskuste, seemendusjaamade ja embrüokogumisrühmade loetelud.
(4) katrai dalībvalstij ir jānosūta komisijai un pārējām dalībvalstīm savākšanas centru, spermas savākšanas centru un embriju iegūšanas speciālistu saraksts, ko tā apstiprinājusi savā teritorijā.

käesoleva otsusega tuleks ka esitada nende kolmandate riikide seemendusjaamade ja embrüokogumisrühmade loetelud, millest liikmesriikidel tuleb lubada importida lammaste ja kitsede spermat, munarakke ja embrüoid.
Šajā lēmumā arī jānosaka tādu spermas savākšanas centru un embriju ieguves brigāžu saraksts, no kuriem dalībvalstīm jāļauj importēt aitu un kazu sugas dzīvnieku spermu, olšūnas un embrijus, kuru izcelsme ir trešās valstīs.

otsustamaks, kas kolmanda riigi seemendusjaama võib kanda lõikes 1 osutatud loetellu, võetakse eelkõige arvesse spermatöötlemismeetodite veterinaarkontrolli, veterinaarteenistuste volitusi ning seemendusjaamade kontrolli asjaomases riigis.
pieņemot lēmumu par trešās valsts spermas ieguves centra iekļaušanu 1. punktā minētajā sarakstā, īpaši ņem vērā veterināros dienestus un uzraudzību, kādai pakļauti spermas ieguves centri.

otsustamaks, kas kolmanda riigi seemendusjaama võib kanda lõikes 1 osutatud loetellu, võetakse eelkõige arvesse kolmanda riigi spermatootmissüsteemide veterinaarjärelevalvet, veterinaarteenistuste volitusi ning seemendusjaamade suhtes kohaldatavat järelevalvet.
izlemjot, vai trešās valsts spermas savākšanas centru drīkst iekļaut 1. punktā minētajā sarakstā, īpaši ņem vērā spermas sagatavošanas sistēmas uzraudzību trešā valstī, veterinārā dienesta pilnvaras un uzraudzību, kurai pakļauti spermas savākšanas centri.

"1. loetelud seemendusjaamade ja sperma säilitamise keskuste kohta, millest liikmesriigid lubavad importida kolmandatest riikidest pärit spermat, koostatakse ja neid ajakohastatakse vastavalt käesolevale artiklile.
"1. spermas savākšanas un glabāšanas centru sarakstu, no kuriem dalībvalstis atļauj ievest trešās valstīs iegūtu spermu, sagatavo un atjaunina saskaņā ar šo pantu.

mis puutub toodete jälgitavuse nõudesse, siis piisab märkimisest, et seemendajatele kehtestatud kohustused, millele prantsuse valitsus viitab, ega ka sperma kontrollimine heakskiidetud seemendusjaamade poolt ei eelda tingimata viimatinimetatutele seemendamiseks antud piirkondlikku ainuõigust.
attiecībā uz produktu izsekojamības prasību pietiek secināt, ka nedz francijas valdības norādītie apsēklošanas tehniķu pienākumi, nedz arī apstiprināto mac sēklas materiāla kontrole attiecībā uz apsēklošanas pakalpojumiem obligāti neprasa [mac] ekskluzīvo ģeogrāfisko kompetenci.

(4) komisjoni otsuses 2001/106/eÜ [5] kehtestatakse elusloomade kogumiskeskuste, seemendusjaamade ja embrüokogumisrühmade loetelude näidis liikmesriikides ja nende loetelude edastamise viis; on otstarbekas ja asjakohane laiendada selle otsuse kohaldamisala, hõlmates muude kui kodulindude heakskiidetud karantiiniruumid või -keskused.
(4) komisijas lēmumā 2001/106/ek [5] noteikts paraugs sarakstam, kur uzskaitīti dzīvu dzīvnieku savākšanas centri, spermas savākšanas centri un embriju savākšanas grupas dalībvalstīs, kā arī tas, kā nosūtāmi minētie saraksti; minētā lēmuma darbības joma būtu jāpaplašina, iekļaujot tajā apstiprinātos karantīnas punktus vai centrus tādu putnu ievedumiem, kas nav mājputni.