Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
vino aromatizzato amaro
ii) "vino aromatizzato amaro"
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
“kakovostno peneče vino”” .
“kakovostno peneče vino”.”
Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
«kakovostno peneθe vino» »
« kakovostno peneθe vino ».»
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
tierra del vino de zamora
tierra del vino de zamora
Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vrhunsko vino zgp – suhi jagodni izbor.”
vrhunsko vino zgp — suhi jagodni izbor.”.
Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
«priznano tradicionalno poimenovanje», «vino ptp»
« priznano tradicionalno poimenovanje », « vino ptp »,
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
-"vino de la tierra" hispaaniast pärit lauaveinide puhul,
-vino de la tierra – attiecībā uz spānijas izcelsmes galda vīniem,
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
määratletud piirkonnas valmistatud kvaliteetveinid (“vino de calidad producido en región determinada”)
noteiktos reģionos ražoti kvalitatīvi vīni ( "vino de calidad producido en region determinada"
Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
leheküljel 26 i lisa teise rea “vino de la tierra” neljandasse veergu “keel”
i. visās valodu versijās oficiālajā vēstnesī 26. lappusē, i pielikumā, otrajā līnijā “vino de la tierra”, ceturtajā slejā “valoda”:
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
«kakovostno peneθe vino z zaΉθitenim geografskim poreklom» vυi «kakovostno peneθe vino zgp»
« kakovostno peneθe vino z zaΉθitenim geografskim poreklom » vai « kakovostno peneθe vino zgp »,
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
loetelu sortidest, mida võib kasutada selliste mpv-kvaliteetliköörveinide valmistamiseks, mille puhul kasutatakse traditsioonilisi erinimetusi "vino dulce natural", "vino dolce naturale", "vinho doce natural" ja " "
Šķirņu saraksts, ko var izmantot, ražojot nrr kvalitatīvos deserta vīnus, kam izmanto speciālās tradicionālās norādes vino dulce natural, vino dolce naturale, vino doce natural un οίνος γλυκύς φυσικός
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak