Je was op zoek naar: hallutsinatsioonid (Estisch - Pools)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Estisch

Pools

Info

Estisch

hallutsinatsioonid

Pools

omamy

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Estisch

hallutsinatsioonid. üü

Pools

po wprowadzeniu leku do obrotu zgłaszano również występowanie następujących objawów ez

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Estisch

hallutsinatsioonid, amneesia

Pools

omamy, amnezja

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Estisch

pneumoonia maksatsirroos hallutsinatsioonid

Pools

zakażenia i zarażenia pasożytnicze zapalenie płuc zaburzenia wątroby i dróg marskość wątroby żółciowych

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Estisch

hallutsinatsioonid, ebaharilikud unenäod

Pools

zaburzenia metabolizmu i odżywiania

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Estisch

unetus, hallutsinatsioonid, segasus

Pools

bezsenność, omamy, splątanie

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Estisch

segasus, hallutsinatsioonid, tikid.

Pools

agresja, drażliwość. splątanie, omamy, tiki.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Estisch

väga harv: segasusseisund, hallutsinatsioonid.

Pools

zaburzenia psychiczne czesto: bezsennosc niezbyt czesto: lek, depresja, uczucie zmeczenia bardzo rzadko: dezorientacja, omamy

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Estisch

luupainajad2 maania erutus2 hallutsinatsioonid

Pools

zaburzenia metabolizmu i odżywiania zaburzenia naczyniowe zaburzenia ogólne i stany w miejscu podania zaburzenia wątroby i dróg żółciowych

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Estisch

depressioon, ärevus, hallutsinatsioonid unetus

Pools

martwica toksyczna naskórka, rumień wielopostaciowy, toczeń rumieniowaty przewlekły

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Estisch

tekkida võivad hallutsinatsioonid või somnolentsus.

Pools

urządzeńmechanicznych.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Estisch

agitatsioon segasus unetus depressioon hallutsinatsioonid

Pools

5

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Estisch

- hallutsinatsioonid, suitsidaalsed mõtted ja- käitumine

Pools

48 niezbyt często zgłaszane działania niepożądane (występujące u 1 do 10 na 1000 leczonych pacjentów): • zapalenie gardła. • pobudzenie, dezorientacja, senność, pogorszenie jakości snu, brak motywacji lub nasilone ziewanie. • zaburzenia smaku, zaburzenia uwagi lub kurcze i niekontrolowane ruchy mięśni. • zmniejszenie lub zwiększenie masy ciała, odbijanie się, niestrawność lub zapalenie żołądka i jelit. • zapalenie wątroby, które może powodować ból brzucha, zmęczenie lub żółte zabarwienie skóry. • zawroty głowy spowodowane zaburzeniami błędnika, szumy w uszach (uczucie dźwięku w uszach przy braku zewnętrznego źródła dźwięku) i ból ucha. • rozszerzenie źrenic (ciemna plamka na tęczówce oka) lub zaburzenia widzenia. • nagłe zaczerwienienie, zwiększenie ciśnienia tętniczego krwi, uczucie zimna w palcach rąk i (lub) stóp, zawroty głowy (zwłaszcza w przypadku szybkiego wstawania), szybkie lub niemiarowe bicie serca, nocne pocenie się, zimne poty, dreszcze lub omdlenia. • zmiany w ejakulacji, zaburzenia miesiączkowania, w tym nasilone lub przedłużające się miesiączki. • reakcje uczuleniowe, zwiększona tendencja do powstawania siniaków, pęcherze na skórze lub wrażliwość na światło słoneczne. • drganie mięśni. • potrzeba oddawania moczu w nocy, trudność w oddawaniu moczu lub niemożność oddania moczu. • zgrzytanie zębami, odwodnienie, uczucie zimna lub gorąca, pragnienie, ucisk w gardle lub krwawienie z nosa. • zwiększenie stężenia cholesterolu we krwi.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Estisch

14 hüperkineesia, hallutsinatsioonid, agitatsioon ja hüpotensioon.

Pools

pienia interakcji jest ograniczona, aczkolwiek interakcje z preparatami

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Estisch

desorientatsioon ärevusreaktsioon ebanormaalsed unenäod depressioon hallutsinatsioonid

Pools

depresja omamy

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Estisch

unetus, hallutsinatsioonid, segasus, painajalik uni, rahutus

Pools

bezsenność, omamy, splątanie, koszmary nocne, pobudzenie

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Estisch

- hallutsinatsioonid (olematute asjade nägemine või kuulmine)

Pools

- omamy (widzenie lub słyszenie rzeczy, które nie występują)

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Estisch

- unehäired, hallutsinatsioonid, segasus, õudusunenäod, erutunud seisund

Pools

- trudności ze snem, omamy, dezorientacja, koszmary senne, uczucie pobudzenia;

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Estisch

hallutsinatsioonid pearinglus, unisus, unetus, psühhomotoorne hüperaktiivsus, krambid

Pools

omamy zawroty głowy, senność, bezsenność, nadmierna aktywnośc psychomotoryczna, drgawki

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Estisch

psühhiaatrilised häired harva: ärevus, luupainajad, depressioon, hallutsinatsioonid.

Pools

rzadko: stany lękowe, koszmary senne, depresja, omamy.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,754,370,213 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK