Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
iga eksportijat peetakse sobivaks mitme subsiidiumikava jaoks.
każdy eksporter jest uprawniony do korzystania z wielu programów subsydiów.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
subsiidiumikava tasakaalustatavaks nimetamiseks ei ole vaja otsest seost subsiidiumi ja eksporditava toote vahel.
bezpośrednie powiązanie pomiędzy subsydium i eksportowanym towarem nie jest konieczne, by uznać program subsydiowania za stanowiący podstawę środków wyrównawczych.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
(18) algmääruse artikli 3 lõike 4 punktis a nähakse selgelt ette, et subsiidiume, sealhulgas i lisas loetletud subsiidiume loetakse spetsiifilisteks, kui nad kas juriidiliselt või faktiliselt sõltuvad eksporditegevusest. seda tingimust on kontrollitud eraldi iga kõnealuse menetluse kohaldamisalasse kuuluva subsiidiumikava puhul.
(18) artykuł 3 ust. 4 lit. a) podstawowego rozporządzenia jasno stanowi, że za szczególne uznaje się subsydia uzależnione prawnie lub faktycznie od dokonania wywozu, w tym również subsydia wymienione przykładowo w załączniku i. warunek ten został zbadany w odniesieniu do każdego systemu subsydiów, będącego przedmiotem niniejszego postępowania.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: