Je was op zoek naar: minimeerimise (Estisch - Roemeens)

minimeerimise animatsiooncomment
animație minimizarecomment

järelevalve plaani või riski minimeerimise toiminguid
planului de farmacovigilenţă sau a activităţilor de reducere la minimum a riscului

ravimiohutuse järelevalve plaani või riski minimeerimise tegevustega
actuale, asupra planului de farmacovigilenţă sau a activităţilor de reducere la minimum a riscului

keelab mälukasutuse minimeerimise ja võimaldab muuta iga lehitsemistegevuse ülejäänutest sõltumatuks
dezactivează minimizarea utilizării memoriei și face ca fiecare activitate de navigare să fie independentă de celelalte

60 päeva jooksul olulise (ravimiohutuse või ohu minimeerimise) etapini jõudmisest
pe parcursul a 60 de zile de la atingerea unui obiectiv important (farmacovigilenţă sau reducerea la minimum a riscului)

- 60 päeva jooksul pärast olulist ravimiohutusjärelvalve või riski minimeerimise alase tegevuse
• în decurs de 60 de zile de la atingerea unui reper important (de farmacovigilenţă sau de reducere la minimum a riscului) • la cererea emea.

- 60 päeva jooksul pärast olulist ravimiohutuse järelevalve või riski minimeerimise alase tegevuse
În plus, trebuie depus un pmr actualizat ● când sunt primite noi informaţii, acestea putând avea impact asupra specificaţiilor de siguranţă, planului de farmacovigilenţă sau activităţii de reducere la minimum a riscului ● până în 60 de zile de la producerea unui eveniment important (de farmacovigilenţă sau reducere la minimum a riscului) ● la cererea emea

kui saadud uus info mõjutab kehtivat ohutuse määratlust, ravimiohutuse järelevalveplaani või riski minimeerimise meetmeid
când se primesc informaţii noi care pot avea impact asupra specificaţiei de siguranţă actualizate, a planului de farmacovigilenţă sau a activităţilor de reducere la minimum a riscului

60 päeva jooksul pärast olulise (ravimiohutusalase või riski minimeerimise) püstitatud eesmärgi täideviimist
În termen de 60 zile de la atingerea unui parametru important (de farmacovigilenţă sau de reducere a riscului)

60 päeva jooksul pärast tähtsa (ravimiohutuse järelevalve või riski minimeerimise) verstaposti saavutamist.
până în 60 de zile de la producerea unui eveniment important (de farmacovigilenţă sau reducere 18 la minimum a riscului).

kui saadakse uut informatsiooni, mis võib mõjutada olemasolevaid ohutusandmeid, ravimiohutuse järelevalve plaani või riski minimeerimise toiminguid.
când sunt primite noi informaţii, acestea putând avea impact asupra specificaţiilor de siguranţă, planului de farmacovigilenţă sau activităţii de reducere la minimum a riscului.

22 • 60 päeva jooksul olulise (ravimiohutuse või ohu minimeerimise) etapini jõudmisest • emea nõudmisel
23 În plus, un pmr actualizat trebuie depus • când sunt disponibile informaţii noi care ar putea avea impact asupra specificaţiei actuale privind siguranţa, planului de farmacovigilenţă sau activităţilor de reducere la minimum a riscului • În interval de 60 zile de la atingerea unui obiectiv important (de farmacovigilenţă sau de reducere la minimum a riscului) • la solicitarea emea

kui saadakse uut teavet, mis võib omada tähtsust seoses kehtivate ohutuse nõuetega, ravimiohutuse järelevalve plaani või riski minimeerimise tegevustega;
când sunt primite informaţii noi care ar putea avea un impact asupra specificaţiei de siguranţă actuale, a planului de farmacovigilenţă sau a activităţilor de reducere la minimum a riscului

„turvariski juhtimise protsess” organisatsiooni või selle poolt kasutatava süsteemi julgeolekut mõjutada võivate ebakindlate sündmuste kindlaksmääramise, kontrollimise ja minimeerimise kogu protsess.
„proces de management al riscului de securitate” înseamnă întregul proces de identificare, control și reducere a influenței evenimentelor neprevăzute care pot afecta securitatea unei organizații sau a oricăruia dintre sistemele pe care aceasta le folosește.

lisaks veendumisele selles, et ekulisumaabi kohta esitatud teave on rahuldav, uuritakse kavandatava küsimustikuga ka muid meetodeid riskide minimeerimise programmi efektiivsuse hindamiseks (nt küsitlusuuringud vaktsineerimisnõuete järgimise kontrollimiseks).
pe lângă informaţii referitoare la evaluarea efectelor pozitive ale disponibilităţii informaţiilor privind produsul, chestionarul propus va investiga şi alte metode de evaluare a eficacităţii programului de reducere a riscurilor (de exemplu, studii de urmărire a respectării vaccinărilor).

27 • uue informatsiooni saamisel, mis võib muuta olemasolevat ohutuse määratlust, ravimiohutuse järelevalve plaani või riski minimiseerimise tegevusi • 60 päeva jooksul olulise (ravimiohutuse või riski minimeerimise) etapini jõudmisest • emea nõudmisel.
27 • când există informaţii noi care ar putea avea un impact asupra specificaţiei de siguranţă, planului de farmacovigilenţă sau activităţilor de reducere la minimum a riscului • În termen de 60 de zile de la atingerea unui obiectiv important (referitor la farmacovigilenţă sau la reducerea la minimum a riscului) • la cererea emea