Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
327 taotlust 2100
327 ze 2100, což
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
10 (2391 taotlust)
7 (2 830 _19ádostí)
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
taotlust ei rahuldata
Žádost se zamítá
Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
taotlust ei ole esitatud
dotyčná osoba žádost nepodala
Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
taotlust tuleb põhjendada.
Členské státy tuto žádost odůvodní.
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kuidas taotlust esitada?
jak se mohu přihlásit?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- kui taotlust ei aktsepteerita,
- pokud byla žádost odmítnuta,
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
13 (1964 läbivaadatud taotlust)
13 (1964 uzavř. žád.)
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 18
Kwaliteit:
mitu kehtetuks tunnistamise taotlust
více návrhů na prohlášení neplatnosti
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
laekus ligikaudu 127 taotlust.
bylo zasláno 127 žádostí.
Laatste Update: 2014-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
võttes arvesse saksamaa taotlust
s ohledem na žádost německa,
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
võttes arvesse hispaania taotlust,
s ohledem na žádost Španělska,
Laatste Update: 2014-11-05
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
b) taotlust; taotlus sisaldab:
b) žádost; žádost obsahuje;
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
komisjonile ei esitatud ühtki taotlust.
komise však žádnou takovou žádost neobdržela.
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
taotlust puudutavast otsusest teavitatakse taotlejat.
Žadatel bude o vyřízení své žádosti informován.
Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: