Je was op zoek naar: embolisaatio (Fins - Duits)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Finnish

German

Info

Finnish

embolisaatio

German

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Fins

Duits

Info

Fins

verisuonikasvaimien embolisaatio

Duits

reduktion der tumordurchblutung

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Fins

embolisaatio verenvuodon tyrehdyttämiseksi

Duits

arterielle hämoembolisierung

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Fins

ysteeminen embolisaatio/aivoembolia

Duits

embolien/cerebrale embolien und

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Fins

embolisaatio (tromboottinen embolisaatio)

Duits

embolien (thrombotische embolisierung)

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Fins

ulomman kaulavaltimon haarojen embolisaatio

Duits

embolisation der externen karotidenäste

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Fins

verenvuoto embolisaatio (tromboottinen embolisaatio)

Duits

blutungen embolien (thrombotische embolisierung)

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Fins

harkittaessa leikkausta tai toimenpidettä (esimerkiksi embolisaatio) hallitsemattomassa verenvuodossa.

Duits

bei planung eines chirurgischen eingriffs oder einer intervention (z. b. embolisation) zur behandlung einer unstillbaren blutung.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Fins

melko harvinainen: mitraalivuoto, keuhkoembolia, muu systeeminen embolisaatio/ aivoembolia

Duits

mitralklappeninsuffizienz, lungenembolie oder andere systemische

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Fins

rasvaembolisaatio (kolesterolikide- embolisaatio), joka voi johtaa vastaaviin seurauksiin kohde- elimissä

Duits

fettembolisation (cholesterinkristall-embolisation), welche zu entsprechenden folgen in den betroffenen organen führen kann.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Fins

riosiguaatin käyttöä pitää välttää potilailla, joilla on aiemmin ollut vakavaa veriysköstä tai joille on aiemmin tehty keuhkovaltimoiden embolisaatio.

Duits

riociguat sollte bei patienten mit schwerwiegender hämoptoe in der vorgeschichte oder bei denjenigen, die sich schon einmal einer bronchialarterienembolisation unterziehen mussten, vermieden werden.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Fins

everolimuusihoitoa tutkimuksen aikana saaneilla potilailla ei ilmoitettu yhtäkään angiomyolipoomaan liittynyttä munuaisen poistoa, ja munuaisen embolisaatioita ilmoitettiin vain yksi.

Duits

bei den patienten, die in der studie mit everolimus behandelt wurden, wurde kein fall einer nephrektomie aufgrund eines angiomyolipoms und nur ein fall einer renalen embolisierung berichtet.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,770,630,774 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK