Je was op zoek naar: lisäaineliuoksessa (Fins - Duits)

punasolut lisäaineliuoksessa
erythrozyten in additivlösung

punasolut lisäaineliuoksessa, valkosolukerros poistettu
erythrozyten in additiv­lösung, buffy-coat-frei

punasolut lisäaineliuoksessa: veren aineosa, joka on valmistettu sentrifugoimalla kokoveri, poistamalla suurin osa veriplasmasta ja lisäämällä tämän jälkeen punasoluihin sopiva ravintoliuos.
erythrozyten in additivlösung: ein durch zentrifugation von voll­blut, entfernung des größten teils des plasmas und anschließende hinzufügung einer geeigneten nährlösung gewonnener blutbestandteil.

punasolut lisäaineliuoksessa, valkosolukerros poistettu: veren komponentti, joka on valmistettu sentrifugoimalla kokoveri, poistamalla valkosolukerros ja suurin osa veriplasmasta ja lisäämällä tämän jälkeen punasoluihin sopiva ravintoliuos.
erythrozyten in additivlösung, buffy-coat-frei: ein blutbestandteil, der durch zentrifugation von vollblut, entfernung des buffy-coats und des größten teils des plasmas und anschließende hinzufügung einer geeigneten nährlösung gewonnen wird.

(lisäaineliuoksesta, sentrifugointi-menetelmästä ja jäljelle jäävän veriplasman määrästä riippuen)
(abhängig von der additivlösung, dem zentrifugationsverfah­ren und der menge des verbleibenden plasmas)