Je was op zoek naar: aloittelijat (Fins - Engels)

aloittelijat tervetulleita.
beginners welcome.

aloittelijat ovat aina tervetulleita.
beginners always welcome.

toinen virhe useimmat aloittelijat tekevät on rahaa osa peliä.
another mistake most beginners make is the money part of the game.

oletko aloittelijat klo tilaukset netissä? onko se ensimmäinen kerta?
are you novices at placing orders on the net? is it the very first time? it's not a problem at all.

oletko aloittelijat on tehdä tilauksia verkossa? onko se ensimmäinen kerta?
are you novices at making orders online? is it the 1st time? it is not a problem at all.

ja siellä on mahdollisuus pelkkää pintaa (joka aloittelijat ovat yleensä tyytymättömiä).
and there is the possibility of a plain surface (which beginners are usually unhappy with).

hänen oppitunneillaan maalaus- ja piirustustaidottomat aloittelijat saavat mahdollisuuden luoda mielenkiintoisia teoksia.
her classes are designed to enable the complete beginner with no painting or drawing skills to produce attractive results.

vahva / heikko käänteinen - tämä on yleisin kertoa, että aloittelijat eivät koko ajan.
strong/weak reverse – this one is the most common tell that any beginners do all the time.

se ei edes tarvitse, että olet erittäin pokerinpelaaja koska jopa aloittelijat voivat osallistua titan pokerin turnauksissa .
it does not even need that you are a super poker player because even novices can take part in titan poker tournaments.

haluammeko todellakin, että aloittelijat luotsaavat suurimpia konttialuksia maailman kapeilla vuorovesiväylillä ja yrittävät ankkuroida ne turvallisesti?
do we really want novices piloting the biggest container ships in the world up narrow tidal waterways and trying to berth them safely?

uusia aineita jaetaan ilmaiseksi koulujen ja nuorisotilojen ulkopuolella, jotta aloittelijat houkutellaan kokeilemaan huumeita ja aloittamaan niiden käyttö.
new preparations are handed out free of charge outside schools and youth centres to attract beginners to start and experiment.

aloittelijat kehotetaan tutustumaan tämän internet verkkoon bonus verkkosivuilla, koska ne ovat myös menossa nähdä riippumattomia selvityksiä muilta, jotka ovat kokeneet pelin.
novices are advised to refer to this internet network bonus website as they are also going to see independent reviews from others who are experienced in the game.

minun täytyy aloittelijana päättää siitä tämän paperin perusteella.
this newcomer had to make up her mind on the matter based on this little piece of paper.