Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
jokitiedotuspalveluissa käytettävien laitteiden tyyppihyväksyntä
type-approval of ris equipment
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jokitiedotuspalveluissa, joissa edellytetään tarkkaa paikannusta, suositellaan käytettäväksi satelliittipaikannustekniikkaa.
for the purpose of ris, for which exact positioning is required, the use of satellite positioning technologies is recommended.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tiedonvaihdon luottamuksellisuus jokitiedotuspalveluissa on varmistettava ris-direktiivin 9 artiklan mukaisesti.
confidentiality of data exchange in a ris needs to be ensured in accordance with article 9 of the ris directive.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jokitiedotuspalveluissa käytetään nykyaikaisia jokitiedotusjärjestelmiä, jotka koostuvat yhdestä tai useasta yhdenmukaisesta tietotekniikkajärjestelmästä.
for the purpose of ris, modern river information systems consist of one or more harmonised it systems.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2005/44/ey, annettu 7 päivänä syyskuuta 2005, yhdenmukaistetuista jokitiedotuspalveluista (ris) euroopan yhteisön sisävesillä
directive 2005/44/ec of the european parliament and of the council of 7 september 2005 on harmonised river information services (ris) on inland waterways in the community
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: