Je was op zoek naar: lääkärinpalkkioista (Fins - Engels)

20 % sairaalamaksuista 30 % lääkärinpalkkioista
(i) doctor's fees during hospitalization: 20%; hospital charges: 20%; ι doctor's fees: 30%;

20 % sairaalahoidon aikana maksetuista lääkärinpalkkioista
(ii) the annual certificate (attestation annuelle) is­sued by your employer;

1 kohdassa tarkoitetussa lääkärintarkastuksessa todetut johtopäätökset, hakijan on maksettava puolet lääkärinpalkkioista ja lisäkuluista;
in paragraph 1, the candidate shall pay 50 % of the fees and of the incidental costs;

jos lääketieteellisen komitean lausunnossa vahvistetaan 1 kohdassa tarkoitetussa lääkärintarkastuksessa todetut johtopäätökset, hakijan on maksettava puolet lääkärinpalkkioista ja lisäkuluista.
where the opinion of the medical committee confirms the conclusions of the medical examination provided for in paragraph 1, the candidate shall pay 50 % of the fees and of the incidental costs.

lääkärinpalkkio
practitioner's fees